Monday, April 29, 2019
© 2019, Activities Springperiod - Preparing Caminho de Santiago.
***2019 - ACTIVITIES SPRINGPERIOD - PREPARING CAMINHO DE SANTIAGO. ***
*Semana 18 - 2019:
- Monday/Segunda-Feira 29 Abril 2019: 09h45 - 10h15: Pousada de Juventude Tavira, Info - Carimbos - Credencials -
10h30 - 11h30: Info-45, Rua D. Paio Tavira, Carimbos - Credencials - Info -
- Wednesday/Quarta-Feira 01 Maio 2019: Maintenance Route Caminho -
- Friday/Sexta-Feira 03 Maio 2019: 09h45 - 10h15: Pousada de Juventude Tavira, Credencials - Info - Carimbos -
10h30 - 11h30: Info-45, Rua D. Paio Tavira, Carimbos - Credencials - Info -
- Saturday/Sábado 04 Maio 2019: Maitenance Route Caminho -
- Sunday/Domingo 05 Maio 2019: Short Walk along the Caminho leaving from Tavira, about 14 km including break 20 min.
Meeting at Traistation Tavira at 09h45, walking to Santiago Church by Pousada de
Juventude. 10 min. registration at Igreja Matriz de Santiago, start walking around
10h15! Cost: stamp in Valid Credencial! About 4 hours incl. break. Bom Caminho!
---------------------------------------------------------------
*Semana 19 - 2019:
- Monday/Segunda-Feira 06 Maio 2019: 09h45 - 10h15: Pousada de Juventude Tavira, Info - Carimbos - Credencials -
10h30 - 11h30: Info-45, Rua D. Paio Tavira, Carimbos - Credencials - Info -
- Wednesday/Quarta-Feira 08 Maio 2019: Maintenance Route Caminho -
- Friday/Sexta-Feira 10 Maio 2019: 09h45 - 10h15: Pousada de Juventude Tavira, Info - Carimbos - Credencials -
- Saturday/Sábado 11 Maio 2019: Maintenance Route Caminho -
- Sunday/Domingo 12 Maio 2019: Short Walk along the Caminho-Route leaving from Tavira, about 12 km including break 20
min. Meeting at Trainstation of Conceicao de Tavira at 09h35. Registration outside/in front of Trainstation for 10
minutes, 09h45 start walking by Igreja de Nossa Senhora da Conceicao(1518), Rua dos Restauradores, Rua do Estanco
Velho(Cemiterio da Conceicao), following setas amarelas by Gomeira, passing by Robinson Club, Ribeira do Junco, by
Fabrica, Cacela Velha(about 45 min. visit), right direction Manta Rota, Altura until Eurotel to end this walk of 12km
-------------------------------------------------------------------
*Semana 20 - 2019:
- Segunda-Feira/Monday 13 Maio 2019: 09h45 - 10h15: Pousada de Juventude Tavira, Info - Carimbos - Credencials -
10h30 - 11h30: Info-45, Rua D. Paio Tavira, Carimbos - Credencials - Info -
- Wednesday/Quarta-Feira 15 Maio 2019: Maintenance Route Caminho -
- Sexta-Feira/Friday 17 Maio 2019: 09h45 - 10h15: Pousada de Juventude Tavira, Credencials - Info - Carimbos -
10h30 - 11h30: Info-45, Rua D. Paio Tavira, Carimbos - Credencials - Info -
- Sábado/Saturday 18 Maio 2019: Maintenance Route Caminho -
- Domingo/Sunday 19 Maio 2019: Short Guided Walk between Faro and Olhao of about 15 km. Meeting at Trainstation Faro,
- at about 10h20, Registration 10 min, stamping Credencials, and start walking at 10h30.
- Guided walk from trainstation by Sé Cathedral, Igreja S. Pedro, Igreja do Carmo, Igreja S. Luis, Estadio S. Luis,
Ermida S. Luis, by Rua R. Teixeira Guedes, Rio Seco parallel to EN-125 to Olhao by secondary road to Trainstation
of Olhao to end this short guided walk along the Caminho.
- Cost Carimbo/Stamp/Sello in Valid Credencial of 2019, or 2€. Please advice upfront by Email if you like to come.
- Bom Caminho.
-------------------------------------------------------------------
*Semana 21 - 2019:
- Segunda-Feira 20.05.2019 e Terca-Feira 21.05.2019 GREVE AFETA COMBOIOS CP: CORREIO DA MANHA 16.05.2019 QUINTA-FEIRA
"A CP antecipa "fortes perturbacoes" na circulacao ferroviária nos próximos dias 20 e 21 devido a uma greve, que influencia ainda o dia anterior e posterior oa protesto"
- Quarta-feira/Wednesday 22.05.2019: Maintenance Route Caminho - Tavira,
- Sexta-feira/Friday 24.05.2019: before-last Friday in Tavira, before low-impact Summer-Activities until Outubro 19.
- Sábado/Saturday 25.05.2019: Maintenance Route Caminho -
- Sunday/Domingo 26.05.2019: Guided short walk along Caminho between Olhao and Fuseta, starting from Trainstation
Olhao at 10h20, after registration at Meetingpoint Trainstation Olhao(10h10).
------------------------------------------------------------------
*Semana 22 - 2019:
-Monday/Segunda-Feira 27.05.2019: 09h45 - 10h15: Pousada de Juventude Tavira, Info - Carimbos - Credencials -
10h30 - 11h30: Info-45, Rua D. Paio Tavira, Carimbos - Credencials - Info -
-Wednesday/Quarta-Feira 29.05.2019: Maintenance Route Caminho -
Tuesday, April 9, 2019
© * 2019 - PROLONGACIÓN A FINISTERRE(FISTERRA).
**2017 Article in English, Page 447, FOOTPRINT - Northern Spain Handbook by Andy Symington,
- "Set the pace for the rest to follow", Michael Palin. -
*SANTIAGO TO CAPE FINISTERRE*
---------------------------------------------------------------
*ENGLISH * Santiago to Cape Finisterre - 447 - Footprint - A Corunha and Costa da Morte Listings.
-A popular extension to the Camino de Santiago, and an excellent walk even if you have not completed
the pilgrimage, is the three- to four-day, 90-km walk from Santiago to the west coast. Most walkers
take a short first day and a longer third day - or fourth, to be at the cape in the late afternoon,
so no need to hurry.
-Thus, the first day is a fairly easy walk, with not-too-onerous up-and-down stretches through pleasant
pastures and light woodland, some 20 km from Santiago to the small town of NEGREIRO, dignified by the
well-known Pazo de Cotón, a curious stone mansion wth medieval origins, connected to its chapel by an arch.
Albergue de Negreira, tel, 0034 981 886 046, 32 plazas.
-The next day is a rigorous one that starts with a long, steady climb of some 250 vertical meters over
the course of 10 km, and then continues with rises and descents, passing through several typical Galician
villages, and via viewpoints with some fine perspectives over the green countryside. Most walkers end up
in OLVEIROA with an Albergue,tel. 0034 981 744 001, 34 plazas.* 01.04.2019.*
--------------------------------------------------------------
-From Olveiroa we advice 2 stages to Cape Finisterre in 2 days, later on in Spanish!
-Before last Stage from Olveiroa to Corcubión, 18,4 km - 4 hours 45 min,
-Last Stage from Corcubión to Finisterre, "End of the World", 15,6 km - 4 hours 15 min.- 05.04.2019.*
--------------------------------------------------------------
*From Olveiroa, the last day - though there are several appealing places to break the walk - takes you
35 kms to the end of your journey.
-The first section is picturesque, following the Xallas river valley, and about halfway through the day
you hit the coast at CEE.
-Follow on through the town of FISTERRA to the cape and lighthouse at Cabo Finisterre, 2km further along
the road( - a slow and often weather-beaten uphill trudge).
-You can continue a further day up the coast to MUXIA or, more dramatically, do this in reverse, adding
an extra day from Olveiroa to Muxia, then down the coast to Fisterra from there. The WAY between Muxia
and Fisterra is well marked both ways.
-Both Fisterra as Muxia are connected to SANTIAGO by bus several times daily.*12.04.2019.*
--------------------------------------------------------------
***SPANISH * ESCAPADA A FINISTERRE DESDE SANTIAGO DE COMPOSTELA * 4 ETAPAS * GUÍAS ECOS ***
--------------------------------------------------------------
-Etapa Santiago de Compostela a NEGREIRA, 19 km, 5 horas,
-Etapa Negreira a OLVEIROA, 27,2 km, 7 horas 10 min.,
-Etapa Olveiroa a CORCUBIÓN, 18,4 km, 4 horas 45 min.,
-Etapa Corcubión a FINISTERRE, 15,6 km, 4 horas 15 min..
--------------------------------------------------------------
-Etapa desde Santiago de Compostela hasta Negreira, about 21,5 km:
ALOJAMIENTO:-Albergue Acuario de Santiago de Compostela, Calle Estocolmo, N° 2, 15707, tel. 0034 981 575 438,
cerrado dic-feb; 13h30-24h00, 50 pax, €7,00 /
-Albergue Seminario Menor de la Asunción, Santiago Av. Quiroga Palacios, N° 2A, 15703, tel. 0034 031 768
Website: www.albergueseminariomenor.com / abierto todo el anho; 13h00-22h00, 237 pax, €12,oo /
-Residencia de Peregrinos San Lázaro, Rúa San Lázaro,s/n, 15703, Santiago, tel. 0034 981 571 488 / 0034
618 266 894 / 80 pax, todo el anho; 13h30-21h00, €10,00 1a noche, 2a y 3a noche €7,00, toalla y sábanas
*Monte do Gozo - Albergue - Carretera del Aeropuerto km 2, Santiago de Compostela, 15820, todo el anho,
13h30-23h00, tel. 0034 981 558 942, ext. 2618, 500 pax, € La voluntad(donativo).
*Albergue de Negreira, Rúa Patrocinio, s/n, 15830, salida de Negreira, todo el anho, 24h, 20 pax, € 3,00
tel.
--------------------------------------------------------------
***Oficina Municipal de Turismo - FISTERRA-FINISTERRE, tel. 0034 981 740 781, Rúa Real, N° 2, abierto 14h00-23h00.***
-Etapa hasta Fisterra:
ALOJAMIENTO - Albergue de Peregrinos de Fisterra, Calle Real N° 2, 15155, tel. 0034 981 740 781, Email: alberguefisterra@eresmas.com /
-COMER: *Rest. Miramar, Paseo Ribeira, N° 22, tel. 0034 981 740 107, Raciones €3 - 11,
*Rest. Tira do Cordel, Lugar de San Roque, N° 2, "Emblemático", tel. 0034 981 740 697, Web: tiradocordel.com
*Rest. "O Centolo", Av. del Puerto, s/n, tel. 0034 981 740 452, Web: www.centolo.com
-DEBES VER: *Faro de Fisterra,
*Castillo de San Carlos,
*Iglesia de Nossa Senhora das Areas,
-CONSEJOS: -Visitar la Lonja y contemplar la subasta de los peces y mariscos,
-Subir al Faro a última hora de la tarde para la Puesta de Sol, desde el Acantilado es un Espectáculo Mágico,
--------------------------------------------------------------
Saturday, March 23, 2019
©A *1988 - 2004 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023, El Camino Francés de Santiago.*
**Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago in Spain,
*Jaca, Calle Conde Aznar Nº 9, (C.P. 22700), tel. 0034 690 612 027, Website:jacajacobea.com /
*Estella, Calle La Rúa Nº 50, (C.P. 31200), tel. 0034 948 550 623, Website: www.caminodesantiagoestella.org /
**Tourist-Offices along Camino Francés starting from Roncesvalles after Covid-19 Pandemic.**
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Oficina de Tourismo de Roncesvalles, Antiguo Molino, (C.P. 31692), tel. 0034 948 760 301, Email: oit.roncesvalles@cfnavarra.es / Etapa 1, Roncesvalles-Larrasoaña 27 km.
*Oficina de turismo de Pamplona, C. Hilarión Eslava 1, planta baja (C.P.31001), tel. 0034 948 420 420, Website: www.navarra.es / Etapa 2, Larrasoaña-Pamplona 16,2 km.
*Oficina de turismo de Canfranc, Pl. del Ayuntamiento 1, (C.P. 22888), tel. 0034 974 373 141, Website: www.canfranc.com / Etapa 3, Somport-Jaca 31,6 km.
*Oficina de turismo de Jaca, Pl. de San Pedro, 11-13, (C.P. 22700), tel. 0034 974 360 098, Website: www.jaca.es / Etapa 4, Jaca-Arrés 25,7 km.
*Oficina de turismo de Puente la Reina, Calle Mayor, 105, (C.P. 31100), tel. 0034 948 341 301, Email: turismo@puente.animsa.es / Etapa 5, Arrés-Artirda 18 km.
*Oficina de turismo de Estella, C/ San Nicolás 1, (C.P. 31200), tel. 0034 948 556 301, / Hospital de peregrinos, C/ la Rúa 50, (C.P. 31200), tel. 0034 948 550 200, Etapa 10, Puente La Reina-Estella 22 km.
*Oficina de turismo de Los Arcos, Calle Fueros Nº 1, bajos, (C.P.31210), tel. 0034 948 441 142, Email: losarcos@animsa.es / Etapa .
*Oficina de turismo de Sangüesa, Calle Mayor Nº 2, (C.P.31400), tel. 0034 948 871 411, Email: oit.sanguesa@navarra.es / Etapa .
*Oficina de turismo de Javier, Calle Zona Turística Nº 1, bajos (C.P. 31411), tel. 0034 948 884 387, Email: oitjavier@navarra.es / Etapa .
*Oficina de turismo de Lumbier, Playa Mayor s/n, (C.P. 31440), tel. 0034 948 880 874, Email: cinlumbi@cfnavarra.es / Etapa .
***March 2022, L.A. A-H// SARRIA to SANTIAGO de COMPOSTELA in 5 days.***
*Day-Stage 01, Sarria to Portomarin, about 22 km, by Vilei,Barbadelo, Rente, Brea, Ferreiros, Rozas, Vilachá, up to Portomarin after about 22 kms. / Sarria: El Albergue de la Xunta se encuentra en la Rúa Mayor. / Para comidas Rest. Camino Francés y Mesón Roberto. / Must visit in Sarria: Rúa Maior, casas de galerías and palacios; Iglesia románica de Santa Marina (s. XIII); Iglesia del Salvador (s. XI and XIII); Mosteiro da Magdalena and Ponte da Aspera (puente románico s. XIII). /*---------------------- *Day-Stage 02, Portomarin to Palas de Rei, about 23,9 km, by Gonzar, Castromaior, Hospital da Cruz, Vendas de Narón, Ligonde, Airexe, O Rosarrio up to Palas de Rei, / Portomarin: El Albergue de la Xunta se encuentra a la espalda de la Iglesia de San Nicolás. / Para comer el Mesón Rodríguez, Rest. Posada del Camino, El Caminante, Casa Cruz, O Mirador. / Must visit in Portomarin: Plaza Central: Monumento al Peregrino e Iglesia de San Nicolás, templo-fortaleza almenado (s. XII-XIII). /*-----------
*Day-Stage 03, Palas de Rei to Arzúa, about 28,6 km, by San Xiao do Camiño, Casanova, Leboreiro, Furelos, Melide, Boente, Ribadiso de Baixo up to Arzúa. / Palas de Rei: la Palatium Regis del Codex Calixtinus./ a la entrada del pueblo se encuentra el albergue de la Xunta (Hospitalero José Manuel.). El antiguo albergue, frente el Ayuntamiento en calle principal. Albergues privados: -Buen Camino, cerca al Ayuntamiento, -Mesón de Bonito, cerca de la iglesia, -A Casiña, saliendo del pueblo. / Para comer: Pulpería Casa Camiño, Mesón A Forxa, Pulpería Camiñante y Café O Rincón, Avenida Compostela nº 43. / Must visit in Palas de Rei: Iglesia de San Tirso (portada s. XII), Castillo de Pambre (apartado del Camino). /*--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Day-Stage 04, Arzúa to Santiago de Compostela, about 38,4 km, by Salceda, Santa Irene, Arca, San Paío, Lavacolla, Monte Gozo to end in Santiago de Compostela. / Arzúa: En el centro, cercano a la plaza de la Alameda y la Iglesia, el albergue de la Xunta. Entrando en la villa, los privados: Santiago Apóstol, (72 pl.), Don Quijote, (50 pl.), Selma, (50 pl.), Río Vello, (48 pl.), Aconda, (18 pl.), Los Caminantes, (26 pl.), todos igual precio: 10€/plaza. Otros alojamientos: Fonda Teodora, un clásico del Camino, con un excelente restaurante, con platos típicos, á la carte y menú. Fonda Casa Frade, Fonda Casa Carballeira, Pensión Rúa, Pensión O Retiro, Hostal Peregrino y Hostal Suiza saliendo del pueblo. /
Para comer: Fonda Teodora y el Mesón Peregrino cerca del Ayuntamiento. / Must visit inArzúa:
Capilla gótica de la Magdalena (s. XIV), Alameda y monumentos dedicados a la queixeira y la gandeira (F. García Blanco). / *------------------------------------------------------------------------------------------------- *Day 05, SANTIAGO DE COMPOSTELA, La Ciudad del Apóstol. / Info: Centro Internacional de Acogida al Peregrino, Rúa Carretas, Nº 33, tel. 0034 981 562 419, www.peregrinossantiago.es, www.archicompostela.org. / Oficina Turística de la Xunta de Galicia, Rúa do Vilar, Nº 32, tel. 0034 902 332 010. / Oficina Municipal de Turismo, Rúa do Vilar, Nº 63, tel. 0034 981 555 129, / Plaza de Galicia, tel 0034 981 573 990, / www.santiagoturismo.com, www.santiagodecompostela.org. / Pilgrim House, Rúa Nova, Nº 19, tel. 0034 981 585 788, www.pilgrimhousesantiago.com. ONG religiosa de EE.UU. /
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
***RESTRICCIÓN DE PASO PEREGRINOS CAMINO SANTIAGO FRANCÉS 2019/2020/2022***
*Entre Saint Jean de Pied de Port(Francia) y Roncesvalles(Navarra,Espanha).*
-Desde 01.11.2019 hasta 31.03.2020!! FIRST STAGES OF THE WAY OF SAINT JAMES ENTERING NAVARRA FROM FRANCE!!
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
*2004 - ALBERGUES ALONG CAMINO FRANCÈS from O CEBREIRO: etapa Triacastela - O Cebreiro, 21,69 km./ Albergue Triacastela - público, a la entrada del pueblo a mano izquierda, tel. 0034 660 396 811, lo atiende Jesús, 56 plazas, todo el anho, 6€ km 0-24,5./ Albergue "Hospital da Condesa", km 5,82, público, tel. 0034 660 396 810, lo atiende Concha, 20 plazas, todo el anho,6€./ Albergue de O Cebreiro - público - Xunta de Galicia, 80 plazas(2004), 4 plazas para caballos, preferencia para peregrinos a pie hasta 18h., todo el anho 6€, tel. 0034 660 396 809, salida de O Cebreiro./ Oficina de Turismo de O Cebreiro, la atiende Edita, tel. 0034 982 367 025, Concello de Pedrafita do Cebreiro, Lugo, tel. 0034 982 367 103./----- Hospital da Condesa, Albergue público, km 5,82, 18 plazas(2004), todo el anho, lo atiende Concha, tel. 0034 660 396 810, 6€./-------------------------------------------------------------------------------------------- *2004 - Camino de Santiago Francès, desde Triacastela etapa a Sarria por Samos, 24,5 km./ Albergue público de Triacastela, tel. 0034 660 396 811, Jesús, 56 plazas./ Samos, km 10,02, Albergue de los PP.Benedictinos, entrada junto a la gasolinera, tel. 0034 982 546 046, 70 plazas en un unico dormitorio, sitio para bicis, todo el anho, DONATIVO./
Sunday, February 3, 2019
© * Caminho de Santiago do Este de Portugal ab Tavira-Algarve im 10. Jahr, Zahlen - Resultate!
*After the loss of a part of the Association's Archive in 2012, we are happy to work on a part of it now, which we were
given back after years. Below some figures about 2010 until 2014 so far.
-In 2010 left from Tavira following the Way, 50 Pilgrims, 17 on foot walking and 33 by bicycle direction Santiago.
-In 2011 left from Tavira following O Caminho, 49 Pilgrims, 18 on foot walking and 31 by bicycle direction Santiago.
-In 2012 left from Tavira following the Route, 52 Pilgrims, 21 on foot walking and 31 by bicycle direction Santiago.
-In 2013 left from Tavira following O Caminho, 54 Pilgrims, 23 on foot walking and 31 by bicycle direction Santiago.
-In 2014 left from Tavira following the Way, 54 Pilgrims, 23 on foot walking and 31 by bicycle direction Santiago de
Compostela, plus about 74 starting from different places along "O Caminho do Este de Portugal/Oriental desde Tavira,
a total of 128 Pilgrims on our Route in 2014. (03.03.2020.)
----------------------------------------------------------------
*Provisional Figures on Caminho de Santiago do Este de Portugal/Oriental desde Tavira-Algarve, REOPENED 0n 03.01.2010.*
-On this Blog you can find Provisional Figures from 2015 and 2016 and in the coming weeks, our Non-Profit Organisation
will produce a complete view on the last years, between 2009 and 2018.
-Our Volunteers share the expences(cost) of materials, paint, brushes and copies, stickers etc..
-Except for incidental donations from grateful foreign Pilgrims, our volunteers split expences in-between eachother,
because we do not receive any subsidies or commissions.
-Caminho de Santiago 950 kms walking to Santiago in Galicia-Spain means a lot of work!!! Hopefully without confusion!
---------------------------------------------------------------
***Estadísticas - Ofícina del Peregrino en Santiago de Compostela - 31.12.2018. - DICIEMBRE 2018.
-Nacionalidades de los Peregrinos:
-ESPANHOLES: 1145, (procede de Calicia 303, Andalucía 118),
-ESTRANJEIROS: 1408, (procedente Corea 202, Italia 163, Portugal 120, Alemania 110, Est. Un. 87, México 84, France 63,( Brasil 50).//
2018-----------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
**PUBLIKUMS-STATISTIK Caminho de Santiago do Este de Portugal/Oriental ab Tavira-Algarve, 02.01.2010. - 31.12.2018./
-31.12.18. - 01.01.2019. Requests and visits Blog Association, today 292, yesterday 131, last month 4919, tot. 266.021.
-last minute: Spain 16, USA 1.
-Day 31.12.2018, 24 hours: Req. and Vis. Blog.: today 292, yesterday 131, last month 4918, total 266.021.
-last 24 hours: Spain 266, USA 26.
-Week 25.12.2018 - 01.01.2019: Req. and Vis. Blog.: today 292, yesterday 131, last month 4918, total 266.021.
-last week: Spain 1082, USA 58, Portugal 11, Belgium 3, Danmark 1, U.K. 1, NL. 1, Russia 1, Slo 1,
-Month 02.12.2018 - 31.12.2018.: Req. and Vis. Blog.: today 292, yesterday 131, last month 4918, total 266.021.
-last month: Spain 4306, USA 291, Russia 115, Germany 38, Portugal 34, Belgium 13, NL 13, Brasil 8, France 4, U.K. 4.//
--------------------------------------------------------------
-Total Requests and Visits between 2010 and 31.12.2018: today 292, yesterday 131, last month 4918, total period 266.021.
-Total by Country: Spain 122.381, USA 96.260, Belgium 19.499, Portugal 6.884, Deutschland 3063, Ucraine 2161, Russia 1514, NL(Netherlands) 1290, France 1091, Brasil 882. // (03.02.2019.)
==============================================================
Month of June 2018:-------------------------------------------
*Statistik bis 30.06.2018, Monat Juni, Total: Spanien 102.808/ U.S.A. 93.448/ Belgien 16.948/ Portugal 6.360/ Deutschland 2.953/ Ukraine 2.043/ Russland 1.269/ Niederlande 1.235/ Frankreich 1.072/ Brasilien 732/ etc.//
*Statistic requests and visits Blog Association, between 01.06.2018 and 30.06.2018: Spain 1.889/ U.S.A. 1.467/ Belgium 910/ Germany 120/ Portugal 73/ Ukraine 18/ France 17/ Poland 16/ Russia 12/ NL. 11/ etc.//
--------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
Month of September 2018:--------------------------------------
*Statistik bis 30.09.2018, Total: Spanien 109.024/ U.S.A. 95.335/ Belgien 19.472/ Portugal 6.743/ Deutschland 3.028/
Ukraine 2.084/ Russland 1.368/ NL. 1.249/ Frankreich 1.086/ Brasilien 845/ etc.//
*Statistic requests and visits Blog Association, between 01.09.2019 and 30.09.2019: Spain 2.863/ Belgium 1.019/ U.R.
432/ U.S.A. 300/ Portugal 210/ Ukraine 20/ Canada 16/ NL. 16/ Brasil 14/ Russia 12/ etc.// (01.10.2018.)
--------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------
==============================================================
Month of January 2019:----------------------------------------
*(DE.)-Statistik bis 31.01.2019, Monat Januar, Total: Spanien 127.285/ U.S.A. 96.592/ Belgien 19.510/ Portugal 6.949/ Deutschland 3.164/ Ukraine 2.213/ Russland 1.521/ Niederlande 1.291/ Frankreich 1.091/ Brasilien 883 //
*(EN.)-Statistic requests and visits Blog Association, between 02.01.2019 and 31.01.2019: Spain 4650/ U.S.A. 330/ Germany 101/ Portugal 65/ Ukraine 52/ Belgium 14/ Italy 13/ NL. 11/ Poland 10/ Russia 9/ etc.// (01.09.2019.)
--------------------------------------------------------------
*(ES.)-Estadísticas Oficina del Peregrino en Santiago de Compostela - ENERO 2019.*
-La Peregrinación a Santiago en Enero de 2019: Durante el mes de Enero de 2019 en la Oficina de Peregrinaciones se recibieron 1.737 peregrinos; el anterior Anho Santo en 2010 feuron 1.188. De estos peregrinos, 597(34,37%) son mujeres y 1.140(65,63%)hombres. A pie han llegado 1.678(96,60%), en bicicleta 58(3,34%), a caballo 1(0,06%) y 0(0,00%) en silla de ruedas.
-Edad de los peregrinos: Menores de 30 anhos son 501 peregrinos(28,84%); entre 30 y 60 son 1.102(63,44%) y mayores de 60 anhos son 134 peregrinos(7,71%).
-Motivación que expresan personalmente los peregrinos: Religiosa 501(28,84%), Religiosa-Cultural 1.083(62,35%) y Sólo
cultural 153(8,81%).
*Nacionalidades de los peregrinos: Espanholes 675(38,86%); el mayor número de peregrinos procede de las comunidades de Andalucia con 124(18,37%); Galicia con 124(18,37%); Madrid con 108(16,00%); Comunidad Valenciana con 73(10,81%); Catalunha con 67(9,93%); Baleares con 35(5,39%); Castilla Léon con 28(4,15%); Pais Vasco con 21(3,11%); etc.
*Extranjeiros: 1.062(61,14%); el pais que mayor número de peregrinos aporta es Corea, con 241(22,69%); Italia, con 117(11,02%); Portugal,con 90(8,47% incl. Tavira); Alemania, con 87(8,19%); U.S.A., con 62(5,84%); Brasil, con 59(5,56%); Rusia, con 44(4,14%); Argentina, con 30(2,82%); etc.
*CAMINO SEGUIDO: Los caminos que han seguido la mayoría de los peregrinos son Frances-Camino con 964(55,50%); Portugues-Caminho con 417(24,01% incl. Tavira); Ingles-Camino con 97(5,58%); Norte-Camino con 71(4,09%); Via de La Plata-Camino con 58(3,34%); Primitivo-Camino con 58(3,34%); Costa-Caminho-Portugues con 47(2,71% incl. Tavira); Inverno-Camino con 15(0,86%); Muxia-Finisterre con 9(0,52%); Otros Caminos con 1(0,06%); etc. (31.08.2019).
--------------------------------------------------------------
*(ES.)-Estadisticas Oficina del Peregrino en Santiago de Compostela - FEBRERO 2019.*
-La Peregrinación a Santiago en Febrero de 2019: Durante el mes de Febrero de 2019 en la Oficina de Peregrinaciones
se recibieron 2.119 peregrinos; el anterior Anho Santo en 2.010 fueron 1.640. De estos peregrinos, 874(41,25%) son
mujeres y 1.245(58,75%) hombres. A pie han llegado 2.063(97,36%), en bicicleta 55(02,60%) y en silla de ruedas 1(0,05%).
-Edad de los peregrinos: Menores de 30 anhos son 761(35,91%) peregrinos; de entre 30 y 60 son 1.128(53,23%) y mayores
de 60 anhos son 230(10,85%) peregrinos.
-Motivación que expresan personalmente los peregrinos: Religiosa 885(41,76%), Religiosa-Cultural 963(45,45%) y sólo
Cultural 271(12,79&).
-Nacionalidades de los peregrinos: Espanholes 913(43,09%); el mayor número de peregrinos procede de las communidades de Andalucia con 185(20,26%); Communidad Valenciana con 132(14,46%); Galicia con 117(12,81%); Madrid con 93(10,19%);
Murcia con 88(9,64%); Catalunha con 67(7,34%); Castilla Léon con 58(6,35%); Castilla la Mancha con 36(3,94%); etc.
-Estranjeros: 1.206(56,91%); el país que mayor número de peregrinos aporta es Corea, con 304(25,21%)incl.1-T., Alamania, con 134(11,11%)incl.2-T., Portugal, con 125(10,36%)incl.2-T., Italia, con 90(7,46%)incl.1-T., U.S.A., con
64(5,31%)incl. 1-T., France, 37(5,31%)incl. 1-T., Brasil, con 35(2,90%), Reino Unido, con 33(2,74%); etc.
-CAMINO SEGUIDO: Los caminos que han seguido la mayoria de los peregrinos son camino Frances con 1.235(58,28%)incl.1-T.; Caminho Português con 478(22,56%)incl.1-T.; Camino Ingles con 101(4,77%)incl.2-T; Camino Primitivo con 90(4,25%); Caminho Português-Costa con 81(3,82%)incl.1-T; Via de la Plata con 59(2,78%)incl.2-T; Camino Norte con 54(2,55%); Camino Invierno con 14(0,66%); Muxia-Finisterre con 7(0,33%); etc. (23.09.2019).
--------------------------------------------------------------
*(ES.)- Estadisticas Oficina del Peregrino en Santiago de Compostela - MARZO 2019.*
-La Peregrinación a Santiago en Marzo de 2019: Durante el mes de Marzo de 2019 en la Oficina de Peregrinaciones se recibieron 7.474 peregrinos; el anterior Anho Santo en 2010 fueron 5.882. De estos peregrinos, 3.552(47,52%) son mujeres y 3.922(52,48%)hombres. A pie han llegado 7.094(94,92%), en bicicleta 329(4,40%), a caballo 42(0,56%) y 9(0,12%) en silla de ruedas.
-Edad de los peregrinos: Menores de 30 anhos son 2.651 peregrinos(35,47%); de entre 30 y 60 son 3,883(51,95%) y mayores de 60 anhos son 940 peregrinos(12,58%).
Month of March 2019:------------------------------------------
*Statistik bis 31.03.2019, Monat März, Total: Spanien 136.399/ U.S.A. 97.275/ Belgien 19.556/ Portugal 7.056/ Deutschland 3.220/ Ukraine 2.364/ Russland 1.735/ Niederlande 1.336/ Frankreich 1.169/ U.R. 907/ etc.//
*Statistic requests and visits Blog Association, between 01.03.2019 and 31.03.2019, Month of March: Spain 4541/ U.S.A. 457/ U.R. 447/ Russia 204/ Ukraine 131/ France 73/ Netherlands 42/ Portugal 40/ Germany 29/ Belgium 12/ etc.//
(01.04.2019).
---------------------------------------------------------------
-Month of April 2019:------------------------------------------
*(ES:) - Estadisticas Oficina del Peregrino en Santiago de Compostela - ABRIL 2019.*
-La Peregrinación a Santiago en Abril de 2019: Durante el mes de 2019 en la Oficina de Peregrinaciones se recibieron
31.721 peregrinos; el anterior Anho Santo en 2010 fueron 19.587. De estos peregrinos, 16.512(52,05%) son mujeres y
15.209(47,95%) hombres. A pie han llegado 30.007(94,60%), en bicicleta 1.540(4,85%), a caballo 121(0,38%), a vela 0
(0,00%) y 53(0,17%) en silla de ruedas.
-Edad de los peregrinos: Menores de 30 anhos son 9,666(30,47%) peregrinos; de entre 30 y 60 son 17,352(54,70%) y
mayores de 60 anhos son 4,703(14,83%) peregrinos.
-Motivación que expresan personalmente los peregrinos: Religiosa 12.259(38,65%), Religiosa-Cultural 15.823(49,88%) y
Sólo Cultural 3.639(11.47%).
-Nacionalidades de los Peregrinos: Espanholes 12.935(40,51%), Andalucía 1.877(14,51), Galicia 1.202(9,29%), etc.
-Estranjeros: 18.745(59,09); el país que mayor número de peregrinos aporte es Portugal, con 3.686(19,66%); Alemania,
con 2.798(14,93%); Italia, con 1.682(8,97%); Irlanda, con 1.307(6,97%); Estados Unidos, con 1.171(6,25%); Reino Unido,
con 994(5,30%); Francia, con 604(3,22%); Brasil, con 514(2,74%); etc.
*Statistik bis 30.04.2019, Monat April, Total: Spanien 141.064/ U.S.A. 97.579/ Belgien 19.559/ Portugal 7.105/
Deutschland 3.237/ Ukraine 2.411/ Russland 1.844/ Niederlande 1.488/ Frankreich 1.178/ Andere Regionen 902/
*Statistic requests and visits Blog between 01.04.2019 and 30.04.2019, Month of April,: Spain 4665/ U.S.A. 304/ N.L.
152/ Russia 113/ Portugal 49/ Ukraine 47/ France 18/ Germany 17/ Brasil 13/ Chili 8/ etc.// (12.08.2019).
---------------------------------------------------------------
-Month of June 2019:-------------------------------------------
*Statistik bis 30.06.2019, Total: Spanien 149.124/ U.S.A. 98.254/ Belgien 19.557/ Portugal 7.221/ Deutschland 3.256/
Ukraine 2.508/ Russland 2.031/ Niederlande 1.504/ Frankreich 1.197/ Andere Regionen 907/
*Statistic requests and visits Blog between 01.06.2919 and 30.06.2019: Spain 3.738/ U.S.A. 282/ Russia 62/ Portugal
50/ Ukraine 33/ U.K. 19/ Germany 16/ Brasil 12/ France 10 and Netherlands 3/ etc.// (01.07.2019).
--------------------------------------------------------------
-Month of July 2019:-------------------------------------------
*Statistik bis 31.07.2019, Total: Spanien 152.852/ U.S.A. 98.521/ Belgien 19.558/ Portugal 7.276/ Deutschland 3.255/
Ukraine 2.553/ Russland 2.050/ Niederlande 1.717/ U.R. 909/
*Statistic requests and visits Blog between 01.07.2019 and 31.07.2019: Spain 3.513/ U.S.A. 250/ Netherlands 213/
Ukraine 45/ Portugal 44/ Russia 19/ Brasil 16/ Indonesia 16/ India 9/ Taiwan/ etc.// (02.08.2019).
--------------------------------------------------------------
-Month of August 2019:-----------------------------------------
*Statistik bis 31.08.2019, Total: Spanien 157.251/ U.S.A. 98.774/ Belgien 19.558/ Portugal 7.335/ Deutschland 3.264/
Ukraine 2.691/ Russland 2.118/ Niederlande 1.719/ Frankreich 1.203/ Brasilien 911/
*Statistic requests and visits Blog Association between 02.08.2019 and 31.08.2019: Spain 4.337/ U.S.A. 234/ Ukraine
138/ Russia 68/ Portugal 55/ Ireland 32/ U.K. 12/ France 10/ Germany 9/ Brasil 4/ etc.// (01.09.2019).
-------------------------------------------------------------
-Month of September 2019:------------------------------------
*Statistik bis 30.09.2019, Total: Spanien 162.095/ U.S.A. 98.990/ Belgien 19.558/ Portugal 7.386/ Deutschland 3.274/
Ukraine 2.778/ Russland 2.184/ Niederlande 1.721/ Frankreich 1.204/ Brasilien 913/
*Statistic requests and visits Blog Association between 01.09.2019 and 30.09.2019: Spain 4.844/ U.S.A. 216/ Ukraine
87/ Russia 66/ Portugal 51/ Germany 14/ France 6/ India 6/ Indonesia 5/ Romania 5/ etc.// (01.09.2019).
-------------------------------------------------------------
-Month of October 2019:--------------------------------------
*Statistik bis 31.10.2019, Total: Spanien 165.777/ U.S.A. 99.221/ Belgien 19.560/ Portugal 7.456/ Deutschland 3.291/
Ukraine 2.863/ Russland 2.201/ Niederlande 1.731/ Frankreich 1.221/ Brasilien 910/
*Statistic requests and visits Blog Association between 01.10.2019 and 31.10.2019: Spain 3.479/ U.S.A. 230/ Ukraine
85/ Portugal 69/ Germany 19/ France 17/ Russia 17/ Netherlands 10/ Italy 6/ Switzerland 4/ etc.// (05.11.2019.).
-------------------------------------------------------------
-Month of November 2019:-------------------------------------
*Statistik bis 30.11.2019, Total: Spanien 170.082/ U.S.A. 99.461/ Belgien 19.559/ Portugal 7.510/ Deutschland 3.300/
Ukraine 2.967/ Russland 2.215/ Niederlande 1.737/ Frankreich 1.247/ U.R. 909/
*Statistic requests and visits Blog Association between 01.11.2019 and 30.11.2019: Spain 4.291/ U.S.A. 240/ Ukraine 100
/ Portugal 54/ South-Africa 33/ France 26/ Russia 14/ Germany 9/ Italy 8/ Netherlands 8/ etc./ (06.12.2019.).
-------------------------------------------------------------
*Month of December 2019:
-Statistik bis 31.12.2019, Total: Spanien 175.054/ U.S.A. 99.581/ Belgien 19.557/ Portugal 7.544/ Deutschland 3.307/
Ukraine 3.064/ Russland 2.243/ Niederlande 1.741/ Frankreich 1.274/ Brasilien 915/
-Statistic requests and visits Blog Association between 01.12.2019 and 31.12.2019: Spain 4.739/ U.S.A. 100/ Philippines
96/ Ukraine 93/ Portugal 31/ France 26/ Russia 25/ Italy 12/ Brasil 8/ Germany 7/ etc.// (02.01.2020.).
-------------------------------------------------------------
Thursday, January 3, 2019
© *2019*WINTERACTIVITIES ALONG CAMINHO DO ESTE DE PORTUGAL/ORIENTAL STARTING FROM TAVIRA-ALGARVE/ 2024 - "025.*
***BOM ANO NOVO 2019 -
----------------------------------------------------------------
*SEMANA 01 - 2019.
-On 02.01.2019. and 04.01.2019. we will be available in Tavira for Information, Carimbos and Credencials between 10h30
and 11h30 in the Parish-Center opposite of IGREJA MATRIZ DE SANTIAGO IN TAVIRA, Nr.45.
-Sábado 05.01.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO,
-DOMINGO 06.01.2019.-CLOSED GROUP walking along the first stage between Tavira and Castro Marim, about 36 pax in small
groups(max.4)from north of Fuseta, Luz and Tavira, Cacela, Altura, Monte Gordo and VRSA.
-MAINTENANCE ROUTE CAMINHO.
----------------------------------------------------------------
*SEMANA 02 - 2019.
-Monday 07.01.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: INFORMATION / CARIMBOS / CREDENCIALS on appointment,
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: INFORMATION / CARIMBOS / CREDENCIALS on appointment.
-Wednesday 09.01.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO.
-Friday 11.01.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: INFORMATION / CARIMBOS / CREDENCIALS on appointment,
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: INFORMATION / CARIMBOS / CREDENCIALS on appointment.
-Saturday 12.01.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO.
-Sunday 13.01.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO.
----------------------------------------------------------------
*SEMANA 03 - 2019.
-Monday 14.01.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - INFOPUNT 45 - INFORMATION - CARIMBOS - CREDENCIALS on appointment.
-Wednesday 16.01.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO.
-Friday 18.012019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - INFOPUNKT 45 - INFORMATION - CARIMBOS - CREDENCIALS on appointment.
-Sunday 20.01.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO.
----------------------------------------------------------------
*SEMANA 04 - 2019.
-SEGUNDA-FEIRA, 21.01.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: -Information/Carimbos/Credencials on Appoint-
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30 - Information/Carimbos/Credencials on Appointment.
-QUARTA-FEIRA, 23.01.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO.
-SEXTA-FEIRA, 25.01.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: -Information/Carimbos/Credencials Appointment,
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: - INFORMATION / CARIMBOS / CREDENCIALS on Appointment.
-SÁBADO, 26.01.2019, VRSA - 16h00 - 17h30: Public Library - Information - Carimbos - Credencials on Appointment by
-Email: baesurissantiago@live.com / Appointment will be confirmed by Email!
-DOMINGO, 27.01.2019, Short Training-Walk between Vila Nova de Cacela and Vila Real de Sto. António by Forest if dry!
-Meetingpoint Trainstation V.N. de Cacela at 09h25, from there for registration and Coffee to the "Neighbours" which
takes about 20 min. Do not forget to bring Valid Credencials for stamping.
-Start "Walking along the Caminho" around 09h45, by Manta Rota, Altura, Sao Bartolomeu(break 15 min.), Horta, Monte
Gordo and to Igreja Matriz in Vila Real de Santo António to finish. Distance about 15 kms.
-In VRSA near Square Cool-down and afterwards some cool drinks maybe.
---------------------------------------------------------------
*SEMANA 05 - 2019.
-SEGUNDA-FEIRA,28.01.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: -
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: - INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS on Appoint.
-QUARTA-FEIRA, 30.01.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-SEXTA-FEIRA, 01.02.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: -
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: - INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS on Appointm.
-SÁBADO, 02.02.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-DOMINGO, 03.02.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
---------------------------------------------------------------
*SEMANA 06 - 2019.
-MONDAY 04.02.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: -
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: - INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS on Appointment.
-QUARTA-FEIRA 06.02.2019, - LISBOA,
-SEXTA-FEIRA 08.02.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: -
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: - INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS on Appointmen
-SÁBADO, 09.02. 2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO: 16h15 -
-DOMINGO, 10.02.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO: 09h45 -
---------------------------------------------------------------
*SEMANA 07 - 2019.
-SEGUNDA-FEIRA, 11.02.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: -
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: - INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS on Appoint
-QUARTA-FEIRA, 13.02.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO: 08h00 -
-SEXTA-FEIRA, 15.02.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: -
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: - INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS on Appointme
-SÁBADO, 16.02.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO: -
-DOMINGO, 17.02.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO: -
---------------------------------------------------------------
*SEMANA 08 - 2019.
-SEGUNDA-FEIRA, 18.02.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: - INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS - on Appoi
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: -
-TERCA-FEIRA, 19.02.2019, LISBOA - ALCÁCER - BEJA,
-QUARTA-FEIRA, 20.02.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-SEXTA-FEIRA, 22.02.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: -
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: - INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS - on Appoint
-SÁBADO, 23.02.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-DOMINGO, 24.02.2019, TRAINING-WALK ON THE CAMINHO, 10h00 starting from Igreja Matriz de Santiago de Tavira,
Registration upfront by Email baesurissantiago@live.com, carimbar Valid Credencials from 09h55 until start.
Pace about 4 km+ per hour along Stage 1 , in group? MORE INFO BY EMAIL, PLEASE.
---------------------------------------------------------------
*SEMANA 09 - 2019.
-MONDAY, 25.02.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: - INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS - on Appointment,
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30: -
-WEDNESDAY, 27.02.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-FRIDAY, 01.03.2019, SAME TIMETABLE AS MONDAY -
-SATURDAY, 02.03.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-SUNDAY, 03.03.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
---------------------------------------------------------------
*SEMANA 10 - 2019.
-SEGUNDA-FEIRA, 04.03.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS - on Appoint
-SEXTA-FEIRA, 08.03.2019, - INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30:
-QUARTA-FEIRA, 06.03.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-SÁBADO, 09.03.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-DOMINGO, 10.03.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO: Conceicao,
---------------------------------------------------------------
*SEMANA 11 - 2019.
-MONDAY, 11.03.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS - on Appointment,
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30:
-WEDNESDAY, 13.03.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-FRIDAY, 15.03.2019, TAVIRA - POUSADA DE JUVENTUDE - 09h45 - 10h15: INFO - CARIMBOS - CREDENCIALS - on Appointment,
- INFOPUNKT 45 - 10h30 - 11h30:
-SATURDAY, 16.03.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
-DOMINGO, 17.03.2019, MAINTENANCE ROUTE CAMINHO:
--------------------------------------------------------------
Wednesday, January 2, 2019
***2019/2025, WINTERTEMPERATURES ALONG CAMINHO DO ESTE DE PORTUGAL, LEAVING FROM TAVIRA-ALGARVE, / ***
***Winter- 2024, 22.12. / 10h21, / Sunday, 22.12.2024., Tavira, 10º-15º / Serpa, 05º-16º / Guarda, -03º-07º / Chaves, -01º-11º / Ourense, 06º-14º / Santiago, 09º-15ºR / Ayamonte, 07º-18º // Segunda-feira, 23.12.2024.,Tavira, 11º-18º / Serpa, 06º-14º / Guarda, 01º-08º / Chaves, -01º-13º / Ourense, 07º-14º / Santiago, 07º-14º / Ayamonte, 09º-18º // Terça-feira, 24.12.2024., / Es Nochebuena! / Tavira, 10º-18º / Serpa, 05º-15º / Guarda, 01º-09º / Chaves, -02º-12º / Ourense, 01º-14º / Santiago, 07º-17º / Ayamonte, 09º-18º // Quarta-feira, 25.12.2024., / Merry Christmas! / Tavira, 09º-19ºN / Serpa, 04º-17ºN / Guarda, 01º-09º / Chaves, 03º-11º / Ourense, 05º-16º / Santiago, 07º-17º / Ayamonte, 08º-18º // / Weihnachten, / Quinta-feira, 26.12.2024., Tavira, 12º-19ºN / Serpa, 05º-18º / Guarda, 00º-13º / Chaves, 01º-13º / Ourense, 03º-17º / Santiago, 05º-18º / Ayamonte, 09º-19º // Sexta-feira, 27.12.2024., / Tavira, 10º-17º / Serpa, 03º-16º / Guarda, 02º-11º / Chaves, -01º-11º / Ourense, 03º-16º / Santiago, 05º-15º / Ayamonte, 08º-18º // Sabado, 28.12.2024., / Los Santos Inocentes, / Tavira, 10º-17º / Serpa, 05º-15º / Guarda, 00º-10º / Chaves, -01º-09º / Ourense, 02º-14º / Santiago, 04º-13º / Ayamonte, 07º-17º / Dag der onnozele kinderen, / // Domingo, 29.12.2024., / ¿ Todo listo para Nochevieja ? / Tavira,08º-17º / Serpa, 04º-15º / Guarda, -03º-07º / Chaves, -01º-07º / Ourense, 00º-13º / Santiago, 03º-13º / Ayamonte, 06º-17º // Lunes, 30.12.2024., Tavira, 09º-17º / Serpa, 04º-15º / Guarda, -03º-07º / Chaves, -02º-06º / Ourense, -01º-13º / Santiago, 02º-13º / Ayamonte, 06º-16º // Martes, 31.12.2024., Tavira, 09º-16º / Serpa, 04º-15º / Guarda, -04º-05º / Chaves, -04º-06º / Ourense, 00º-15º / Santiago, 02º-12º / Ayamonte, 05º-16º / 00h00, Midnight, G.Z. 458.945 / // Miércoles, 01.01.2025., / ANO NOVO, Jornada por la Paz, / Santa María, Madre de Dios. / Tavira, 08º-16º / 00h G.Z. 459.000 / Serpa, 03º-14º / Guarda, -04º-07º / Chaves, -04º-05º / Ourense, -01º-11º / Santiago, -01º-13º / Ayamonte, 05º-17º/ Jour de L'An. / Peregrinos de Esperanza! / // Jueves, 02.01.2025., /Santos Basilio Magno y Gregorio Nacianceno. / 2025, L'Année des Glaciers / / Tavira, 07º-17ºN / Serpa, 01º-14º N / Guarda, -01º-07ºN / Chaves, -03º-06º / Ourense, 02º-12º / Santiago, 08º-12ºR / Ayamonte, 05º-16º/ St. Basile, / // Viernes, 03.01.2025., / Del Tiempo de Navidad, o Santísimo Nombre de Jesús. / Tavira, 07º-17ºN / Serpa, 03º-16º / Guarda, 00º-08º / Chaves, 00º-07º / Ourense, 08º-14º / Santiago, 10º-13ºR / Ayamonte, 04º-16º/ Ste. Geneviève, // Sábado, 04.01.2025., / Del Tiempo de Navidad. / Tavira, 10º-18ºR / Serpa, 04º-16ºR / Guarda, 02º-09ºR / Chaves, 05º-09ºR / Ourense, 10º-15º / Santiago, 12º-15ºR / Ayamonte, 07º-17º // Domingo,05.01.2025., / Épiphanie, / Tavira, 14º-17ºR / Serpa, 12º-14ºR / Guarda, 05º-10ºR / Chaves, 07º-11ºR / Ourense, 10º-15ºR / Santiago, 11º-14ºR / Ayamonte, 13º-18ºR // Montag, / 06.01.2025., / Día de Reyes, / Tavira, 09º-17ºR / Serpa, 05º-14ºR / Guarda, -01º-07ºR / Chaves, 02º-10ºR / Ourense, 05º-12ºR / Santiago, 07º-12ºR / Ayamonte, 10º-18º / Epifanía Del Señor, / // Dienstag, 07.01. 2025., / Tavira, 07º-17º / Serpa, 04º-15º / Guarda, -01º-07ºR / Chaves, 01º-10ºR / Ourense, 05º-14ºR / Santiago, 07º-14ºªR / Ayamonte, 07º-17º/ 0 San Raimundo de Penafort. / // Mittwoch, 08.01.2025., / 12h55 / G.Z. 460.000 / Tavira, 11º-19ºR / Serpa, 09º-17ºR / Guarda, 06º-09ºR / Chaves, 08º-11ºR / Ourense, 11º-16ºR / Santiago, 11º-14ºR / Ayamonte, 10º-19ºR // Donnerstag, 09.01.2025., Tavira, 11º-19ºR / Serpa, 11º-18º / Guarda, 05º-12º / Chaves, 08º-13ºR / Ourense, 11º-17ºR / Santiago, 12º-15ºR / Ayamonte, 13º-19º/ / 0 San Eulogio de Córdoba./ // Freitag, 10.01.2025., / Tavira, 11º-18º / Serpa, 08º-17º / Guarda, 04º-12ºR / Chaves,08º-13ºR / Verín, 10º-15ºR / Ourense, 12º-17ºR / Santiago, 12º-15ºR / Ayamonte, 09º-18º // Samstag, 11.01.2025., Tavira, 13º-21ºN / Serpa, 10º-17º / Guarda, 03º-10º / Chaves, 01º-11º / Verín, 04º-14º / Ourense, 06º-17º / Santiago, 05º-17º / Ayamonte, 12º-20º // Lundi, 13.01.2025., / La Luna del Lobo, (Luna Llena, 13 de enero a las 22h27 horas)., Tavira, 08º-17º / Serpa, 05º-15º / Guarda, -01º-07º / Chaves, -02º-10º / Verín, 01º-10º / Ourense, 02º-15º / Santiago, 05º-14º / Ayamonte, 07º-16º // Mardi, 14.01.2025., Tavira, 07º-15º / Serpa, 03º-13º / Guarda, -02º-08º / Chaves, -04º-09º / Verín, -05º-11º / Ourense, 00º-13º / Santiago, 02º-13º / Ayamonte, 03º-16º // Mercredi, 15.01.2025., / Cumpleaños de Martin Luther King Jr., / Tavira, 05º-16º / Serpa, 02º-13º / Guarda, 01º-10º / Chaves, -03º-10º / Verín, -01º-12º / Ourense, 00º-13º / Santiago, 02º-14º / Ayamonte, 03º-15º / 19h11 / G.Z. 461.000 / // Jeudi, 16.01.2025., Tavira, 05º-18º / Serpa, 01º-14º / Guarda, 02º-11º / Chaves, -01º-10º / Verín, -06º-10º / Ourense, -01º-11º / Santiago, 02º-16º / Ayamonte, 03º-16º // 22h33, G.Z. 461.201 / // Vendredi, 17.01.2025., / Tavira, 07º-15º / Serpa, 03º-11º / Guarda, -02º-07º / Chaves, -01º-08º / Verín, -01º-10º / Ourense, 01º-13º / Santiago, 04º-14º / Ayamonte, 04º-16º // Samedi, 18.01.2025., / Tavira, 06º-16º / Serpa, 03º-14º / Guarda, 01º-09º / Chaves, -02º-09º / Verín, -04º-10º / Ourense, -02º-10º / Santiago, 02º-15º / Ayamonte, 04º-18º // Dimanche, 19.01.2025., / Día Mundial de la Nieve, / Tavira, 05º-15ºR / Serpa, 03º-14ºR / Guarda, 00º-04ºR / Chaves, -03º-07ºR / Verín, 00º-06ºR / Ourense, 01º-09ºR / Santiago, 03º-10ºR / Ayamonte, 04º-15ºR // Monday, 20.01.2025., 15º-18ºR / Serpa, 13º-15ºR / Guarda, 07º-09ºR / Chaves, 04º-12ºR / Verín, 08º-13ºR / Ourense, 09º-19ºR / Santiago, 11º-16ºR / Ayamonte, 14º-18ºR // Tuesday, 21.01.2025., / Cumpleaños de Lola Flores, / Tavira, 14º-18ºR / Serpa, 12º-15ºR / Guarda, 07º-09ºR / Chaves, 07º-12ºR / Verín, 09º-12ºR / Ourense, 10º-16ºR / Santiago, 10º-14ºR / Ayamonte, 13º-18ºR // Wednesday, 22.01.2025., / Tavira, 15º-18ºR / Serpa, 12º-16ºR / Guarda, 07º-09ºR / Chaves, 07º-12ºR / Verín, 08º-11ºR / Ourense, 10º-15ºR / Santiago, 10º-14ºR / Ayamonte, 14º-19ºR // Thursday, 23.01.2025., / Tavira, 11º-19ºR / Serpa, 11º-16ºR / Guarda, 06º-11ºR / Chaves, 04º-13ºR / Verín, 06º-15º / Ourense, 07º-16º / Santiago, 07º-14º / Ayamonte, 13º-18ºR // Friday, 24.01.2025., / Tavira, 10º-17ºR / Serpa, 10º-15ºR / Guarda, 05º-08ºN / Chaves, 07º-11ºR / Verín, 06º-14ºR / Ourense, 09º-15ºR / Santiago, 10º-14ºR / Ayamonte, 11º-18º // Saturday, 25.01.2025., / EOWYN, / Tavira, 11º-20ºR / Serpa, 09º-17ºR / Guarda, 02º-09ºR / Chaves, 05º-10ºR / Verín, 06º-14ºR / Ourense, 09º-16ºR / Santiago, 10º-15ºR / Ayamonte, 11º-19ºR // Sunday, 26.01.2025., / EOWYN, / Tavira, 11º-20ºR / Serpa, 09º-17ºR / Guarda, 02º-10ºR / Chaves, 05º-11ºR / Verín, 05º-12ºR / Ourense, 05º-16ºR / Santiago, 08º-14ºR / Ayamonte, 10º-18ºR // segunda-feira, 27.01.2025., / Cumpleaños de Mozart, / Tavira, 13º-21ºR / Serpa, 11º-17ºR / Guarda, 02º-11ºR / Chaves, 03º-13ºR / Verín, 06º-13ºR / Ourense, 06º-15ºR / Santiago, 07º-12ºR / Ayamonte, 13º-19ºR // terça-feira, 28.01.2025., / HERMINIA, /Tavira, 08º-18ºR / Serpa, 08º-14ºR / Guarda, 01º-06ºR / Chaves, 02º-10ºR / Verín, 04º-09ºR / Ourense, 05º-11ºR / Santiago, 06º-12ºR / Ayamonte, 10º-18º // quarta-feira,29.01.2025., / HERMINIA, / Tavira,08º-17ºR / Serpa, 06º-14ºR / Guarda, 02º-06ºR / Chaves, 04º-09ºR / Verín, 05º-10ºR / Ourense, 06º-11ºR / Santiago, 08º-12ºR / Ayamonte, 08º-17ºR // quinta-feira, 30.01.2025., / IVO, / Tavira, 09º-17º / Serpa, 06º-14º / Guarda, 01º-07º / Chaves, 02º-10ºR / Verín, 03º-10º / Ourense, 06º-12º / Santiago, 06º-12º / Ayamonte, 09º-16º // sexta-feira, 31.01.2025., / IVO, / Tavira, 08º-16º / Serpa 04º-13º / ,Guarda, 00º-09º / Chaves, -01º-11º / Verín, 01º-13º / Ourense, 02º-15º / Santiago, 07º-14º / Ayamonte, 09º-16º // 21h27 / G.Z. 462.984 // FEBRERO 2025, // Sabado, 01º-02º / Serpa, 04º-15º / Guarda, 02º-10º / Chaves, 01º-12º / Verín, 06º-10ºR / Ourense, 08º-12ºR / Santiago, 08º-13ºR / Ayamonte, 11º-17º // IVO, // 21h50 / G.Z. 463.000 / Domingo, 02.02.2025., / Tavira, 11º-18ºR / Serpa, 09º-14ºR / Guarda, 01º-08ºR / Chaves, 01º-12ºR / Verín, 02º-12º / Ourense, 05º-16º / Santiago, 06º-15º / Ayamonte, 07º-16º // Lunes, 03.02.2025., / "Liichtmëssdag" im Rathaus von Luxembourg am 02.02.2025.,(03.02.) // Tavira, 07º-14º / Serpa, 04º-14º / Guarda, 00º-08º / -02º-11º / Verín, 01º-14º / Ourense, 02º-15º / Santiago, 03º-13º / Ayamonte, 08º-17º // Martes, 04.02.2025., / Día Mundial contra el Cáncer, / Tavira, 07º-17º / Serpa, 02º-15º / Guarda, 00º-10º / Chaves, -02º-12º / Verín, 00ºd-13º / Ourense, 02º-15º / Santiago, 04º-13º / Ayamonte, 06º-17º // Miercoles, 05.02.2025., / Tavira, 08º-18º / Serpa, 02º-16º / Guarda, 00º-10º / Chaves, -02º-12º / Verín, -03º-11º / Ourense, 01º-14º / Santiago, 03º-14º / Ayamonte, 05º-17º // Jueves, 06.02.2025., / Tavira, 07º-18º / Serpa, 01º-15º / Guarda, 00º-11ºN / Chaves, -02º-11º / Verín, 01º-12º / Ourense, 01º-15º / Santiago, 04º-15º / Ayamonte, 05º-17º // Viernes, 07.02.2025., / Tavira, 06º-17ºR / Serpa, 06º-15ºR / Guarda, 03º-09ºR / Chaves, 01º-13ºR / Verín, 03º-13ºR / Ourense, 07º-13ºR / Santiago, 05º-12ºR / Ayamonte, 05º-18º // Sabado,08.02.2025., Tavira, 11º-19ºR / Serpa, 09º-15º / Guarda, 01º-10º / Chaves, -03º-10º / Verín, -01º-12º / Ourense, 00º-12º / Santiago, 01º-11º / Ayamonte, 11º-18º // Dimanche, 09.02.2025., / Tavira, 10º-18º / Serpa, 06º-15º / Guarda, 02º-11º / Chaves, -03º-10º / Verín, -03º-12º / Ourense, 00º-11º / Santiago, -01º-09ºR / Ayamonte, 10º-18 // Montag, 10.02.2025., / Tavira, 10º-18ºR / Serpa, 09º-16ºR / Guarda, 06º-09ºR / Chaves, 07º-12ºR / Verín, 06º-10ºR / Ourense, 09º-15ºR / Santiago, 07º-14ºR / Ayamonte, 13º-17ºR // Dienstag, 11.02.2025., / Tavira, 13º-16ºR / Alentejo, 13º-16ºR / Portugal 05º-07ºR / Europe, 04º-11º R / Mesquita, // Mittwoch, 12.02.2025., / Tavira, 09º-18º / Serpa, 06º-15º / Guarda, 03º-09º / Chaves, 03º-13º / Verín, 06º-14º / Ourense, 08º-15º / Santiago, 07º-13ºR / Ayamonte, 09º-18º / 23h36 / G.Z. 464.000 / // Donnerstag, 13.02.2025., Tavira, 09º-18ºN / Serpa, 05º-16ºN / Guarda, 03º-11ºR / Chaves, 07º-12ºR / Verín, 07º-13º / Ourense, 07º-16º / Santiago, 09º-14ºR / Ayamonte, 08º-18º // Freitag, 14.02.2025., / Hoy es San Valentin, / Tavira, 09º-17º / Serpa, 07º-º8º / Guarda, 05º-11º / Chaves, 04º-14º / Verín, 06º-15º / Ourense, 06º-20º / Santiago, 10º-16ºR / Ayamonte, 07º-17º // Samstag, 15.02.2025., / 09º-18º / Serpa, 08º-15º / Guarda, 05º-09º / Chaves, 03º-12º / Verín, 07º-15º / Ourense, 09º-17º / Santiago, 09º-16ºR / Ayamonte, 08º-18º // Sonntag, 16.02.2025., / Día Mundial de las Ballenas, / Tavira, 10º-18º / Serpa, 08º-16º / Guarda, 05º-11ºR / Chaves, 03º-14ºR / Verín, 03º-13º / Ourense, 05º-17º / Santiago, 06º-16º / Ayamonte, 08º-17º // Lundi, 17.02.2025., / Tavira, 08º-18º / Serpa, 04º-16º / Guarda, 06º-10º / Chaves, 01º-12º / Verín, 07º-16º / Ourense, 09º-18º / Santiago, 08º-16º / Ayamonte, 12º-18ºR // Mardi, 18.02.2025., / Tavira, 13º-17ºR / Serpa, 08º-16ºR / Guarda, 06º-10ºR / Chaves, 04º-13ºR / Verín, 05º-15º / Ourense, 10º-18º / Santiago, 10º-16º / Ayamonte, 12º-18º // Mercredi, 19.02.2025., / Tavira, 12º-19ºR / Serpa, 09º-18ºR / Guarda, 06º-12ºR / Chaves, 06º-15ºR / Verín, 08º-18º / Ourense, 08º-19º / Santiago, 10º-15º / Ayamonte, 10º-19º/ // Jeudi, 20.02.2025., / 23h52 / G.Z. 465.000 / Tavira, 11º-21º / Serpa, 09º-19ºN / Guarda, 06º-13º / Chaves, 06º-15º / Verín, 07º-15ºR / Ourense, 08º-16ºR / Santiago, 10º-14ºR / Ayamonte, 11º-19ºR // Vendredi, 21.02.2025., / Cumpleaños de Nina Simone, / Tavira, 12º-19ºR / Serpa, 10º-18ºR / Guarda, 05º-10ºR / Chaves,07º-14ºR / Verín, 05º-14ºR / Ourense, 08º-15º / Santiago, 07º-14º / Ayamonte, 10º-18º // Samedi, 22.02.2025., / Plogging-Activity cancelled because of heavy rain from 13h48, / Tavira, 11º-19ºR / Serpa, 10º-18ºR / Guarda, 03º-09ºR / Chaves, 03º-11ºR / Verín, 05º-13ºR / Ourense, 07º-16ºR / Santiago, 07º-14ºR / Ayamonte, 10º-19ºR // Dimanche, 23.02.2025., / Tavira, 10º-18º / Serpa, 04º-17º / Guarda, 02º-12ºN / Chaves, 00º-14º / Verín, 01º-15º / Ourense, 04º-18º / Santiago, 04º-15º / Ayamonte, 08º-19º // Monday, 24.02.2025., / Carnaval de Venecia, /Tavira, 10º-19ºN / Serpa, 07º-19ºN / Guarda, 04º-13º / Chaves, 04º-15ºR / Verín, 05º-12ºR / Ourense, 07º-17ºR / Santiago, 11º-13ºR / Ayamonte, 09º-19º // Tuesday, 25.02. 2025., / Tavira, 10º-21ºR / Serpa, 09º18ºR / Guarda, 03dº-11ºR / Chaves, 02º-13ºR / Verín, 05º-14º / Ourense,06º-15ºR / Santiago, 06º-14ºR / Ayamonte, 09º-20ºR // Wednesday, 26.02.2025., / Día Mundial del Pistacho, Tavira, 10º-18ºN / Serpa, 06º-17ºN / Guarda, 02º-10º / Chaves,-02º-12º / Verín, 05º-15º / Ourense, 05º-16º / Santiago, 06º-14º / Ayamonte, 08º-17º // Thursday, 27.02.2025., / Cumpleanos de Joaquim Sorolla, / Tavira, 08º-17ºR / Serpa, 07º-16ºR / Guarda, 02º-09ºR / Chaves, 04º-13º / Verín, 04º-17º / Ourense, 05º-18º / Santiago, 06º-17º / Ayamonte, 11º-16ºR // Friday, 28.02.2025., / Día de Andalucia, 2025. / Tavira, 08º-17ºR / Serpa, 05º-15ºR / Guarda, 03º-09ºR / Chaves, 04º-12ºR / Verín, 05º-17º / Ourense, 05º-18º /Santiago, 06º-17º / Ayamonte, 11º-16ºR/ 23h58 / G.Z. 465.963.,/ Monat März, / // Sábado, 01.03.2025., / Tavira, 12º-17ºR / Serpa, 08º-14ºR / Guarda, 05º-10ºR / Chaves, 06º- 14º / Verín, 01º-15º / Ourense, 03º-15º / Santiago, 06º-13º / Ayamonte, 10º-17ºR / Ramadán,/ // Domingo, 02.03.2025., / Tavira, 10º-16ºR / Serpa, 08º-14ºR / Guarda, 00º-03ºR /Chaves, 01º-07ºR / Verín, -02º-12º / Ourense, 00º-15º / Santiago, 05º-12º / Ayamonte, 10º-17ºR // segunda-feira, 03.03.2025.,/ Tavira, 11º-18ºR / Serpa, 07º-15ºR / Guarda, 02º-09ºR / Chaves, 05º-13ºR / Verín, 05º-14ºR / Ourense, 02º-16ºR / Santiago, 05º-15º / Ayamonte, 11º-17ºR // terça-feira, 04.03.2025., / Tavira, 11º-18ºR / Serpa, 08º-18ºR / Guarda, 04º-12ºR / Chaves, 07º-14ºR / Verín, 05º-17º / Ourense, 04º-18º / Santiago, 07º-19º / Ayamonte, 11º-19º // quarta-feira, 05.03.2025., / Tavira, 12º-17ºR / Serpa, 09º-18ºR / Guarda, 05º-11ºR / Chaves, 06º-15ºR / Verín, 06º-16ºR / Serpa, 09º-18ºR / Guarda, 05º-11ºR / Chaves, 06º-15ºR / Verín, 06º-16ºR / Ourense, 06º-18ºR / Santiago, 10º-17ºR / Ayamonte, 11º-18ºR // quinta-feira, 06.03.2025,. Tavira / 11º-16ºR / Serpa, 10º-16ºR / Guarda, 03º-07ºR / Chaves, 07º-14ºR / Verín, 06º-11ºR / Ourense, 07º-14ºR / Santiago, 08º-12ºR / Ayamonte, 11º-16R // sexta-feira, 07.03.2025., / Tavira, 10º-16ºR / Serpa, 08º-13ºR / Guarda, 02º-06ºR / Chaves, 03º-12ºR / Verín, 05º-11º / Ourense, 07º-15º / Santiago, 08º-13ºR // sabado, 08.03.2025., /Día Internacional de la Mujer, / Tavira, 10º-16ºR / Serpa, 07º-12ºR / Guarda, 02º-06ºR / Chaves, 03º-12ºR / Verín, 05º-10ºR / Ourense, 07º-14ºR / Santiago, 07º-12ºR / Ayamonte, 11º-16ºR // domingo, 09.03.2025., / Tavira, 09º-15ºR / Serpa, 06º-12ºR / Guarda, 02º-06ºR / Chaves, 02º-11ºR / Verín, 05º-11ºR / Ourense, 07º-16º / Santiago, 08º-13º / Ayamonte, 10º-16º // Lunes, 10.03.2025., / Día Internacional de la Gaita, / Tavira, 11º-17ºR / Serpa, 09º-15ºR / Guarda, 03º-06ºR / Chaves, 03º-09ºR / Verín, 07º-09ºR / Ourense, 07º-13ºR / Santiago, 06º-11ºR / Ayamonte, 10º-18ºR // Martes, 11.03.2025., / Tavira, 11º-19ºR / Serpa, 09º-16ºR / Guarda, 04º-09ºR / Chaves, 02º-13ºR / Verín, 06º-15ºR / Ourense, 07º-17ºR / Santiago, 09º-15ºR / Ayamonte, 12º-19ºR // Miércoles, 12.03.2025., / 19h44, G.Z. 467.000, / Tavira, 10º-18ºR / Serpa, 06º-13ºR / Guarda, 02º-10ºR / Chaves, -01º-14ºR / Verín, 02º-15º / Ourense, 04º-16º / Santiago, 10º-15º / Ayamonte, 10º-16º // Jueves, 13.03.2025., / Tavira, 10º-16ºR / Serpa, 08º-16ºR / Guarda, 04º-09ºR / Chaves, 03º-12ºR / Verín, 04º-13º / Ourense, 06º-15º / Santiago, 05º-12º / Ayamonte, 11º-16ºR // Viernes, 14.03.2025., / Tavira, 08º-18ºR / Serpa, 07º-14ºR / Guarda, -01º-07º / Chaves, -01º-11º / Verín, 00º-13º / Ourense, 00º-15º / Santiago, 01º-14º / Ayamonte, 07º-16º // Sábado, 15.03.2025., / Tavira, 07º-16ºR / Serpa, 05º-14ºR / Guarda, -01º-08ºR / Chaves, -02º-11ºR / Verín, 00º-13º / Ourense, 01º-15º / Santiago, 02º-14º / Ayamonte, 09º-17ºR // Domingo, 16.03.2025., / Tavira, 09º-17ºR / Serpa, 07º-16ºR / Guarda, 02º-08ªR / Chaves, 00º-10º / Verín, 04º-12º / Ourense, 04º-15º / Santiago, 05º-15º / Ayamonte, 12º-17ºR // Montag, 17.03.2025., / Tavira, 12º-17ºR / Serpa, 10º-16ºR / Guarda, 04º-08ºR / Chaves, 02º-10ºR / Verín, 03º-13º / Ourense, 03º-16º / Santiago, 05º-16º / Ayamonte, 12º-18º // Dienstag, 18.03.2025., / 11º-18ºR / Serpa, 09º-17ºR / Guarda, 05º-11ºR / Chaves, 06º-14ºR / Verín, 06º-15º / Ourense , 05º-18º / Santiago, 04º-17º / Ayamonte, 12º-19º // Mittwoch, 19.03.2025., / Día del Padre 2025, Father´s Day, Vatertag, / Tavira, 13º-19ºR / Serpa, 10º-17ºR / Guarda, 06º-11ºR / Chaves, 07º-16ºR / Verín, 08º-17º / Ourense, 09º-19º / Santiago, 09º-18º / Ayamonte, 13º-19º // Donnerstag, 20.03.2025., / 10h02, Primavera 2025, Spring-time, Printemps 2025, Frühling, Tavira, 12º-19ºR / Serpa, 09º-17ºR / Guarda, 05º-12ºR / Chaves, 08º-15ºR / Verín, 10º-16ºR / Ourense,10º-19ºR / Santiago, 11º-17ºR / Ayamonte, 13º-18ºR // Freitag, 21.03.2025., / Tavira, 12º-18ºR / Serpa, 09º-16ºR / Guarda, 03º-08ºR / Chaves, 04º-11ªR / Verín, 04º-08ºR / Ourense, 05º-11ºR / Santiago, 07º-11ºR / Ayamonte, 09º-17ºR // Samstag, 22.03.2025., / 12h23/ G.Z. 468.000, / Because of BAD-Weather-WARNING, Today no Plogging-Activity in Ayamonte, we are sorry. / Tavira, 09º-17ºR / Serpa, 07º-14ºR / Guarda, 01º-04ºR / Chaves, 02º-11ºR / Verín, 03º-10ºR / Ourense, 04º-13ºR / Santiago, 05º-12ºR / Ayamonte, 09º!8ºR // Sonntag, 23.03.2025., / Tavira, 09º-17ºR / Serpa, 06º-14ºR / Guarda, 00º-07ºR / Chaves, 01º-11ºR / Verín, 01º-11ºR / Ourense, 05º-13ºR / Santiago, 03º-12ºR / Ayamonte,10º-16ºR / 2 - 2019 SPRING-TIME /
Sunday, December 16, 2018
© * DESEJOS 2019 - DAR POUSADA AOS PEREGRINOS*
***TO OFFER SHELTER FOR PILGRIMS ALONG THE WAY OF SAINT JAMES, all over PORTUGAL and SPAIN, OUR GOAL IN FUTURE YEARS.***
-------------------------------------------------------------------
Santiago de Compostela tem sido, há séculos, ponto de peregrinação de milhões de fiéis, e nos últimos anos tem crescido interesse por este destino, quer entre os crentes católicos, quer entre pessoas de outras religiões ou mesmo não-crentes, que aproveitam a vertente meditativa do Caminho para se encontraram a eles mesmos ou simplesmente para apreciarem a vista. Desde sempre, os peregrinos eram vistos como pessoas carenciadas que se faziam ao caminho, a quem era preciso dar pousada. Chegadas de uma longa jornada, tomam banho, comem, descansam e partilham o dia.
O disponibilidade estende-se a todos os peregrinos que pedem abrigo, muitos sem possibilidade sequer de pagar por isso. Não pedir nada, mas recebir uma doação, senão é impossível acolher gente. A vontade de acolher é maior do que as dificuldades logísticas. Tudo isto por amor a Deus. O mais importante é se amarmos o outro, estamos a louvar a Deus.
O caminho até Santiago é duro, mas a misericórdia de quem acolhe os peregrinos torna a jornada menos cansativa e mais rica, uma verdadeira experiência de vida. 03.02.2019.
------------------------------------------------------------------
Bom Natal e Feliz Ano Novo - Feliz Navidad y Prospero Ano Nuevo - Bo Nadal e Feliz Ano - Merry Christmas and a Happy New Year - Buon Natale y Felice Anno Nuovo - Frohe Weihnachten und ein Glückliches Neues Jahr - Joeux Noel et Bonne Année - Zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar
Associação Amigos do Caminho de Este de Portugal (A.C.E.P./A.A.C.S. TAVIRA _ SANTIAGO ) https://walkingbaesurissantiago.blogspot.com©
Subscribe to:
Posts (Atom)
