2026/2027 Starting your Caminho next Holy Year 2027, from France, St.-Jean-Pied-de-Port(64) to Roncesvalles, about 25 kms.

 / The 2027 Holy Year begins on 31 December 2026 when the Holy Door opens. Key dates, what changes and what doesn't for the Compostela, and how to plan for what looks set to be the busiest year in the Camino's history.

/ Friends-Pilgrims are planning to start from Roncesvalles(Fr.) on foot from Nov. 1st 2026, walking 30 days/30 Stages to arrive in Santiago de Compostela, - /  

/*El Camino Francés se inicia con una dura prueba, salvar la cordillera pirenaica. Primera Etapa exigente que tiene como premio la llegada al legendario Roncesvalles(Fr.). /

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

First Stage / Etapa 1, - Camino de Santiago - Camino Francés - Holy Year 2027. - /

Chemin - Route to follow/walk in France:  - 

Chemin/Camino/Route to walk in Spain; / - 

Route en France or Camino Francés: / - Cross the border to Spain, / -

/ Starting to walk from St.-Jean-Pied-de-Port(64) to (500m)Honto 5,2 km uphill, to Refugio Orisson(800m) 2,3 km uphill, 7,3 km to Cruz de Tibault(1230m), and from here enjoying the view uphill 6,2 km until Collado de Lepoeder(1430 m) the highest point of this Stage, downhill now 3,2 km until Puerto de Ibañeta(1060), and further downhill another 1,4 km to reach Roncesvalles(950m), at the end of this Stage, in total about 25,6 km, between 7 and 8 hours walking. - /

/ El Camino Navarro, dormir en France, sleeping in Spain, - /

/ - (1) Refugio de Peregrinos de St.-Jean-Pied-de-Port(64), 0033 559 372 071 / - (2) Albergue Le Chemin  vers L'Etoile, 21 rue d'Espagne, tel. 0033 559 372 071, / - (3) Auberge Le Refuge, 0033 559 372 468, / - (4) El Albergue Municipal Ultreïa, open all year, tel. 0033 680 884 622, / - (5) L'Auberge du Pèlerin, 25 rue de la Citadelle, 0033 559 491 086. / -

/ Camino Francés, dormir en Espagne; - Roncesvalles, / -

/ - (1) Refugio de peregrinos de Roncesvalles, Calle Real Colegiata, C/P. 31692), tel. 0034 948 760 000, / - (2) Albergue Juvenil, 0034 948 760 302, - /

/ Comer  Spain-France-Camino Francés: - mejor cargar un picnic ou manger aux restaurants? - refugios? - /

/ - *Roncesvalles , Suntuosa Colegiata y lugar de acogida de peregrinos desde hace casi un milenio! - / 

/ -                

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Stage 2 / Etapa 2, - From Roncesvalles to Larrasoaña, 7 hours about or 27 kms. *NAVARRA.

/ - Starting to walk from (949m)Roncesvalles(26 hab.) about 3 km downhill to (308 hab.)Burguete-Auritz(894m) A, and from here another 3,4 km downhill to Espinal-Auritzberri(863m), continuing walking uphill 2,4 km to (922m)Alto de Mezkiritz(highest point of this stage), Break before walking 2,3 km downhill to (770m)Biskarreta-Gerendían(96 hab.) A, continue walking downhill another 2,1 km to (760m)Lintzoain(760 hab.), continue walking downhill another 3 km to (688m)Erro, before starting to walk flat 2 parts, 5,3 km to (428m)Zubiri(389 hab.) A, rest-drink-eat before starting your last part of this Stage of 5,5 km walking up to (495m)Larrasoaña, A end of this Etapa, walking about 27 kms in  about 7 hours and a half, including breaks. 

/ - A=An indication that in this Village or Town we can find a Restaurant or Auberge that serves meals for Pilgrims/Peregrinos to reduced prices(Credencial!).

/ - Comer - Food and drinks. / - 

/ - /950m/ Roncesvalles,/all sevices,/2,8km/ A / *la Iglesia de Santiago, *el Silo de Carlomagno, *Roldan, *el Pirineo, *la hermosa Burguete, after about 3 km. /

/ - /890m/ Burguete- /A/ *Albergues and restaurants, shops and bank. / To Espinal- is about 3,7 km, / 

/ - /870m/ Espinal- /A/ *Albergue and restaurant, / To Bizkarreta- is about 5km walking. / *N-135 / 

/ - /780m/ Lintzoain- /A/ 1,9km downhill, *Albergue, - *la subida de 4,6km a Alto de Erro/800m/, -

/ - /800m/ Alto de Erro- / from here enjoying the view, downhill 3,5km to /525m/ Zubiri- /A/ *Albergue and restaurant, /

/ - From Zubiri walking about 5,5km to the end of this Stage, partly along río Arga, arriving in /500m/ Larrasoaña- /A/, -

/ - Dormir in Spain; *Albergue municipal de Larrasoaña, tel. 0034 661 100 774. /

/ - Comer / Cenar; * Larrasoaña no esta bien equipado. Lo mejor es aprovisionarse en pueblos anteriores! /

/ - Points of interest in: 

/ - 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Stage 3 / Etapa 3 /, From Larrasoaña to Pamplona, about 16 km or 4,5 hours walking, NAVARRA. /

/ - Starting your third Stage walking from /500m/Larrasoaña/A/, and walk about 0,6km uphill to /530m/Akerreta/A/ - .

/ - From here we continue walking downhill about 3,7km to /480m/Zurlain/A/, - and after a break we continue walking 2,3km to /470m/Irotz/, here we can enjoy the landscape of rio Valle del Arga, walking 4,6km to /450m/Trinidad de Arre/A/ -

/ - After a short rest, continue walking downhill 1,5km to /430m/Burlada/A/ and from there another 2,7km to end the Stage in /450m/Pamplona/A/- Capital de Navarra,/I/ Oficina de Turismo,Calle San Saturnino Nº 2, tel. 0034 948 420 700, / www.turismodepamplona.es. / -

/ - Dormir; *Albergue municipal Jesús y María, Calle Compañía Nº 4, Asociación ASPACE, 112 plazas. / *Albergue juvenil Fuerte del Principe, Calle Goroabe Nº 36, tel. 0034 948 291 206, 96 plazas. /

/ - Comer / Cenar; - * Las zonas del Tapeo en las calles San Nicolas, San Gregorío, y el final de Estafeta y Navarrería (pinchos). /

/ - Points of interest in: 

 - 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

/ - Stage 4 / ETAPA 4 /, From Pamplona to Puente la Reina, about 24km or 6 hours and a half walking, including breaks. / - Pamplona is the Capital of  NAVARRA. / - 

/ - Starting your 4th. Stage from /450m/ Pamplona/Iruña/A/ to /465m/Cizur Menor/A/, walking about 4,9km light downhill, and from here about 6,1km uphill to /625m/Zariquiegui/A/, from here another 2,3km uphill to the highest point of this Stage /750m/Alto del Perdón/ V=view/.

/ - Walking downhill from /750m/Alto del Perdón/A-V/ about 3,5km to /495m/Uterga/A/, and further 2,7km downhill to /350m/Muruzábal/A/, continuing light uphill 1,8km walking to monumental /415m/Obanos/A/.

/ - From /415m/Obanos/A/ it is about 2,7km downhill walking to /350m/Puente la Reina/A/, end of this 4th. Stage, walking about 6 and a half hours, or 24km walking including breaks.

/ - Points of interst in: Albergue de Cizur Menor, Encomienda Sanjuanista (C.P. 31190),0034 618 098 698, /

/ - Albergue de Peregrinos de Uterga, Calle Mayor Nº24 (C.P. 31133), 0034 948 344 318, /

/ - Albergue de Peregrinos de Obanos, C/ San Lorenzo Nº6 (C.P. 31151), 0034 676 560 927, / 

/ - Albergue Santiago Apóstol de Puente la Reina, Paraje El Real, (C.P. 31100), 0034 948 340 220, / 

/ - Dormir in: Albergues in this 4th. Stage in Cizur Menor, in Uterga, in Obanos and Puente la Reina, contact before please! /

/ - Cenar / Comer in : Eating is possible in Albergues  and restaurants along the Way, ask for Pilgrimsmeals showing your Credencial, but in many villages you can also find fresh-markets and also shops or small supermarkets. / -

/ - Points of interest in:

/ - 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

/ - STAGE 5 / ETAPA 5 /, From Puente la Reina to Ayegui, about 24km or 6 hours and a half walking, including breaks. /

/ - Starting your 5th. Stage walking from /347m/Puente la Reina/A/ 4,8km uphill to /450/Mañeru/A/, and from here another 2,7km uphill to /490m/Cirauqui/A/,

/ - Now walking about 5,7km to (break?) /474m/Lorca/A/, and from here downhill 4,6km to /440m/Villatuerta/A/, from where light downhill 3,8km walking to /483m/Estella/A/, to end this Stage 5, after about 24km, or 6 hours and a half, including breaks. / 

/ - Dormir / Sleep in: - /490m/Cirauqui/A/ - Albergue de peregrinos Maralotx, Calle San Roman Nº 30, (C.P,31131), tel. 0034 678 635 208. /

/ - Dormir: - 1 /475m/Lorca/A/, Albergue de Lorca, 14 pax, Calle Mayor Nº 40, (C.P.31292), tel. 0034 948 541 190. - 2 /475m/Lorca/A/, Albergue la Bodega del Camino, Calle Placeta Nº 8, (C.P.31292), / tel. 0034 948 541 162 / - tel. 0034 608 830 611, / Email: www.labodegadelcamino.com / 

/ - Dormir: - 1 /483m/Estella/A/ , 1 / Hospìtal de Peregrinos, 104 pax, Calle La Rùa Nº 50, (C.P.31200), tel. 0034 948 550 200 / - 2 / Albergue de Anfas de Estella, 34 pax, Calle Cordeleros Nº 7, (C.P.31200), tel. 0034 948 554 551, / Email: albergue@anfasnavarra.org / 

/ - Cenar / Comer in: 

/ - Points of interest in: 

/ - 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

/ - Stage 6 / Etape 6, from Ayegui to Torres del Rio, 27,3km walking or 8 hours including breaks. / 

/ - Starting your 6th. Stage walking from /510m/Ayegui/A/, 5,6km slight downhill to /495m/Azqueta/A/,

/ - from here 1,8km uphill to the highest point of this 6th. Stage, /675m/Villamayor de Monjardin/A/,

/ - after a short rest/meal?, continue walking slight downhill 12,4km to /450m/Los Arcos/A/ break or/and meal? / 

/ - after another rest/break, walk-on 6,8km direction to /510m/Sansol/A/ rest or meal? / 

/ - to end this Stage we have to walk another 0,7km downhill to /475m/Torres del Rio/A/,  a dayly total of about 28km in nearly 8 hours walking including breaks. / 

/ - Dormir in: - Ayegui - Azqueta - Villamayor de Monjardín - Los Arcos - Sansol - Torres del Río / - Avegui 1678 pax. / Azqueta 56 pax. // Villamayor de Monjardín 187 pax. -  1 Albergue hogar Monjardín, 25 L - €5 / Pl. de la Iglesía s/n, (C.P. 31242), tel. 0034 948 537 136, / - 2  Albergue parroquíal Santa Cruz, 25L - donativo, / Calle Santa María (C.P. 31242), // Los Arcos 1294 pax. - 1 / Albergue Isaac Santíago, 70L - €4 / Calle San Lázaro s/n (C.P.31210), tel. 0034 948 441 091 - 948 640 230, / - 2 /  Casa Alberdí, 30L - 10€ / Calle Hortal 3(31210), tel. 0034 640 764 - 0034 650 965 250, / - 3 / Albergue de la Fuente Casa de Austría, 48L - 6€ / Travesía del Estanco Nº 5, (C.P. 31210), tel. 0034 948 640 797, 

/ - Cenar in: - Restaurants in all villages/towns above / 

/ - Points of interest: - in Ayegui / 1 monasterio de Irache / 2 fuente del Vino / 3 sierra de Urbasa //

in Azqueta / 1 la fuente de los Moros // in Villamayor de Monjardin / 1 la cueva de los Hombres Verdes / 2 rodeada de viñedos // -  in Los Arcos / 1 la Iglesia de Santa María // - in Sansol / 1 la Igleía del Santo Sepulcro, un caso único en el Camino - llamar a Ofelia 0034 666 988 255 y donativo de €1 - / en Torres del Río. //

/ - 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
/ - Stage 7 / Etapa 7, Los Arcos to Logroño, about 28km or 7 and a half hours walking, including breaks. / 

/ - Walking from Los Arcos direction Logroño, we first enter after 6,8km /510m/Sansol/A/ and from here downhill 0,7km to /475m/Torres del Río/A/, after a rest/break walking slightly downhill for 10,5km we enter /470/Viana/A/, and after a break another 9,7km walking to /380m/Logroño/A/, the end of this 7th. Stage, including breaks. / 

/ - Dormir in: - in Los Arcos/ - 3 Albergues, / - in Sansol Turismo and restaurants and 1 Albergue, / - in Torres del Río/ - Turismo and restaurants and 1 Albergue,/ - in Logroño/ - Turismo and restaurants and  Albergue de Peregrínos de Logroño/ 1 / - 

/ - Eating - drinking and sleeping/resting in: - 1294 pax./450m/Los Arcos/A/ to 133 pax./510m/Sansol/A/ - to 153 pax. /475m/Torres del Río/A/ - to 3759 pax. /470/Víana/A/ - and to 150.071 pax. /380m/Logroño/A/, - to end this 7th. Stage of 28km walking or about 7 and a half hours, including breaks. / -

/ - Comer/eating in: - Los Arcos, 3 Albergues, Turismo, Restaurants, / - Sansol, 1 Albergue, Turismo and Restaurants, / - Torres del Río, 1 Albergue, Turismo and Restaurants, / - Víana, Turismo, Restaurants and 1 Albergue, / - Logroño /( La Ríoja), 1 Albergue Municipal, Turismo and Restaurants, / - 

/ - /447m/ Los Arcos/ 1418 hab./ Turismo-Plaza del Coso, Nº 2, tel. 0034 948 640 021, Email: www.losarcos.es / - 1 Albergue municipal Isaac Santiago, Calle San Lázaro, s/n, (C.P.31210), tel. 0034 948 640 230 / 948 441 091, 25 Pl. / 5€? / - 2 Casa Alberdi, C/ Hortal Nº3, (C.P.31210), tel. 0034 948 640 764, /30 Pl. / 10€? / - 3 Albergue de la Fuente Casa de Austría, Travesía del Estanco, Nº 5, tel. 0034 948 640 797, /48 Pl. / 6€? // 

/ - /513m/Sansol/125 hab./ Info: www.ayuntaweb.info/sansol / -médico-farmacía-bar / - / 1/ Albergue Arcadí , Calle Taconera, Nº 10, (C.P.31220), tel. 0034 618 197 520, /14 Pl. / 4€? / - 2/ Casa rural El Olivo, C./ Taconera, Nº9, (parte alta), tel. 0034 948 648 345 / 0034 649 750 815, / 5 habs./ 10 Pl. /  Atendida por Ana, / Ind. 25€. //

/ - /477m/Torres del Río/180hab./ Alojamiento, bar, restaurante, tienda y cajero. / Info: www.torresdelrio.es / Albergue Casa Mari, Al final del pueblo, junto al Camino, tel. 0034 948 648 409 / 0034 699 572 950, atendido por María, 26 Pl. / todo el año 7€? // 

/ - /478m/Viana/3.614 hab. / Todos los servicios. / Info: www.viana.es / Oficina de Turismo, Bajo el Ayuntamiento,tel. 0034 948 446 302, /1 / Albergue municipal Andrés Muñoz Garde, El Portillo, s/n, Enclavado en las ruínas de la Iglesia de San Pedro y dedicado al que fue presidente de la asociacición jacobea Navarra, colaborador de Elías Valiña. / 46 Pl. / 7€? / teléfono en la puerta. / 2 / Albergue parroquial, Pza. de los Fueros (junto a la colegiata). tel. 0034 646 666 738 (solo información). Atendido por José María, el párroco, y con la ayuda de hospitaleros voluntarios. /17 Pl. / Donativo ? / 

/ - /384m/Logroño(city?)/133.058 hab. / - Oficina municipal de turismo, Portales, Nº50, / tel. 0034 941 273 353, Email: www.logrono.es / - Punto de información al peregrino, Mendavia Nº 2, Fielato del puente de piedra(a la entrada del Camino). tel. 0034 941 275 982 / - Oficina del peregrino, C. Rúavieja, Nº 3, / tel. 0034 941 245 674 / Entrega de Credencial, solo mañanas! / - 1 /Albergue de peregrinos de Logroño, C/ Ruavieja, Nº 32, (C.P. 26001), tel. 0034 941 239 201 / 0034 941 245 674 / 90 Pl. / 3€? / - 2 / - 

/ - Points of interest: 

/ - Oficina de Turismo de La Rioja

http://www.lariojaturismo.com

4,2/5

(34 Bewertungen) · Besucherzentrum in Logroño

Plaza Diversidad 1, 26001, Logroño (La Rioja)0034941 29 12 60

*** 2025, Caminhos de Santiago, / Wiederholung der gelaufenen Pilgerwege Richtung Santiago de Compostela seit 1978 , ***

*** Caminhos de Santiago in Europe, Walking and/or Cycling, and Preparations. ***

1987-1988 - 2025 - / Wiederholung Jakobs-Wege Zu-Fuss oder Per Fahrrad von Nord oder nach Süd seit 1987. Preparations in Belgium, Luxembourg, Deutschland  and France, during the month of  September 1987. 

*1988, Cycling 15 days, from Brussels to Lourdes, 15 stages, 4 cyclists, 

-1º Stage from Brussels-St. Esprit cycling to Auberge de Jeunesse in Eupen, about 8h30 Centro,  about 152 km, mainly by N240, /

-2º Stage from Eupen(Centro), to Luxembourg-Novotel cycling about 19 hours, about 135 km, in Luxembourg N7, 

-3º Stage cycling from Luxembourg-Novotel to Centre-Ville de Metz, about 95 km, Place de la Cathédrale St. Étienne in Metz, 

-4º Stage cycling from Metz-Montigny to Toul (54) - Meurthe-et-Moselle, passing by Pont-A-Mousson, about 75 km,

-5º Stage cycling from Toul, Hotel de la Poste, to Hotel de Ville de Langres, passing by Neufchateau (lunchbreak,) and continuing uphill to Place Bel Air in Langres, to end this long Stage after about 140 km., 

-6ºStage cycling from Hotel de Ville in Langres, to

***Vom Ende der Welt Europas, Cabo São Vicente/Sagres, per Fahrrad, oder zu Fuss, Algarve/Portugals nach Sevilla/Spaniens durch Huelva and Provinz-Sevilla zur Cathedrale der Hauptstadt Andalusiens.***

* El Farol do Cabo de São Vicente-Sagres, Terra à vista, Ponta de Sagres. Estamos na ponta mais ao sudoeste da Europa continental.

* Sagres,

* Vila do Bispo,    

* Raposeira, 

* Figueira,   

* Budens,       

* Boca do Rio,      

* Burgau,       

* Montinhos da Luz,    

* Luz,   

* Lagos, Igreja Matriz de Santa Maria de Lagos, Praça Infante Dom Henrique, 8600-525, tel. 00351 282 762 729, Email: paroquiasdelagos.pt //          

*** From December 2024 on ACTIV - PLOGGING along the Caminho do Este de Portugal/Oriental, 2025 - ***

-/ Because of BAD-WEATHER-WARNING today March 22nd 2025, no Plogging-Activity in Ayamonte!!!, we are sorry.

*Next Plogging-Walk-Activity on Saturday March 22th 2025, from 13h45 on!

*Next Plogging-Walk-Activity on February 22th 2025, at 13h45 from behind the Round-about in front of the Parador-Hotel in Ayamonte. Bring 2 plasticbags, gloves to protect your hands, wear good shoes and a good mood. BOM CAMINHO ! Cancelled because of heavy rain from 13y48 on!!!

*Next Plogging-Walk-Activity on January 18th 2025, at 13h45 from behind the Round-about in front of the Parador-Hotel in Ayamonte. Bring 2 plasticbags, gloves to protect your hands, wear good shoes, and bring positive mood. BOM CAMINHO!

*QUé ES EL PLOGGING ?  - Deporte y cuidado del medioambiente !*

*WAS BITTE IST PLOGGING? - Fitness mit Umweltschutz verbinden, was für eine tolle Idee. Sie stammt aus Schweden und geht um die Welt. Der Mix aus dem "plocka upp" (Schwedisch für "aufheben") und "Jogging" verbindet sich zu einem Work-out, von dem nicht nur unser Körper profitiert.

-El Plogging es la practica que combine el ejercicio al aire libre con la recogida de residuos, en las playas, en las montañas o en las ciudades. Deportes como senderismo, running, el kayak, el buceo, el paddle surf, el snorkel, el trail, la bici, el esquí y el parkour. Plogging es un movimiento nacido para promover un estilo de vida saludable y respetuoso con el medioambiente. 

-First Activity Saturday 21.12.2024., from/behind roundabout Avda. de la Constitución and Parador-Hotel. Meeting from 13h45 on, bring gloves  and 2 plastic-bags  and of course warm clothes. and comfortable walking-shoes.

-Plogging - der Trendsport im Test // esbeginntmitmir // AOK-

-Gemeinsam macht Plogging richtig Spass: Wie sinnvoll der Sport ist, was ein Umweltexperte sagt und wie viel Müll zwei Freizeitsportler in 30 Minuten aufsammeln können.

***Wiedersehen mit Camino Francés nach 23 Jahre, 2009 - 2011 - 11/2024 - 2025.***

After 23 Years again repeating "Camino Francés" a beautifal experience.------------------------------------Etapa 1, about 21 km, about 6 hours, from Saint-Jean-Pied-de Port to Roncesvalles, cruzar los Pirineos, / from Saint-Jean, 1h15 to Honto, 2h45 to Frontera, 1 hour to Lepouder and 1 hour to Roncesvalles./ Comer: Mejor cargar un picnic ligero, las oportunidades de consegir comida se reducen al Refugio de Orisson, demasiado al principio de la jornada. En Roncesvalles no hay tiendas, se puede cenar en los dos restaurantes. / Refugio de Montagne-Orisson, tel. 0033 559 491 303., 18 plazas, abierto de abril a octubre, www.refuge-orisson.com // Roncesvalles-Orreaga Albergue Itzandegia, Antiguo hospital de peregrinos, tel. 0034 948 760 000, 118 plazas (18 en invierno), abierto todo el año. // En bicicleta: from Saint-Jean-Pied-de-Port by D-933 along Rio la Nive d'Arnéguy to Arnéguy, by N-135 to Valcarlos, by N-135 to Puerto de Ibañeta (1.057 m), until Roncesvalles (Orreaga). // Etapa invernal: Los peregrinos que acometan esta primera etapa feura de temporada pueden encontrar mucha nieve entre diciembre y mayo. Por eso es importante preguntar bien en los albergues de Saint-Jean-Pied-de-Port si el camino"de la montagne" es transitable. En caso contrario hay que tomar el alternativo, perfectamente señalizado. Deja la vila por la puerta de Francia y va en la carretera de Luzaide (Valcarnlos). Siempre que puede se escurre por el bosque, y tiene tramos realmente bonitos por Ganekoleta y Gorozgarai. Es mas larga pero segura, y conecta con el camino principal en Ibañeta. // Dormir: En Saint-Jean-Pied-de-Port, gran oferta de alojamiento. El albergue municipal Ultreia-donación voluntaria- abre todo el año. En Roncesvalles el albergue (0034 948 760 000), tambien abre todo el año, con servicios básicos. // ------Etapa 2, about 23,5 km., about 6h35 min., from Roncesvalles to Larrasoaña, Hayedos pirenaicos, from Roncesvalles 45 min. to Burguete (Auritz), from here 1 hour to Espinal (Aurizberri), passing Alto de Mezkiritz 922 m. continuing by Alto de Erro 801 m. to Zubarri about 3h50 min. and another hour to end the stage in Larrasoaña. // Comer: Larrasoaña no está equipado para cenar. Hay un bar de horarios erráticos que fuera de temporada puede estar cerrado. Lo mejor es aprovisionarse en Zubiri o pueblos anteriores, donde hay tiendas de ultramarinos,. La de Biscarreta ofrece pan y fruta fresca, mientras que las demás suelen ceñirse a alimentos envasados. El propio albergue de Larrasoaña tiene a la venta algunos viveres, pero si se elige opción ya no habrá mas posibilidad que adaptar el ágape a lo que esté disponible. // Botas abandonadas, Las dos etapas pirenaicas no son, desde luego, la manera más suave de iniciar una travesía. Sin embargo, sabiédolo , hay que ir mental y fisicamente preparados. Y, sobre todo, revisar el material que se va a  antes de partir. No es nada infrecuente ver botas  desfondadas y abondonadas como las del Alto de Erro, que han dicho basta en los bosques navarros. // Fuente para peregrinos, Biscarreta. // Puente sobre el río Arga, Larrasoaña. // Dormir: El albergue municipal de Larrasoaña (tel. 0034 661 100 774.) esta aberto todo el día, pero la hospitalera no aparece hasta las 3 de la tarde. Si se llega antes de esa hora y la puerta está abierta hay que instalarse y después arreglar con ella la estancia. Atención a los que cuenten con dormir en pensión. Hay tres en el casco urbano, pero fuera de temporada suelen estar cerradas, abren a partir de mayo. // ---------------------Etapa 3, about 12,8 km., about 3h35 min., de Larrasoaña to Pamplona (Iruña.), Paseo junto al rio Arga. / From Larrasoaña 1 hour 10 minutes to Zuriain, about 1 hour and 25 minutes to Irotz, from Irotz about 1 hour and 50 minutes to Zabaldika, from here about 2 hours and 35 minutes to Trinidad de Arre, another 2 hours and 55 minutes to Burlada, and about 3 hours and 35 minutes to finish in Pamplona (Iruña), // Passing una valla para el ganado a la altura de Akerreta, / Passing Puente medieval sobre el Rio Arga, / Passing una placa antigua en Trinidad de Arre, / Passing la Escuela de Villava al pie del Camino, / Passing el Monumento a los Fueros en Pamplona. // - To Visit: ----- / Comer: A lo largo de esta jornada no es posible aprovisionarse hasta llegar a Trinidad de Arre. Algunos peregrinos considerarán que ya pueden aguantar hasta Pamplona (Iruña.), donde la multitud de restaurantes es apabullante. Atención a algunos locales muy conocidos del casco viejo, pueden tener precios muy altos. En general en la cíudad no se encuentran menús expresamente para peregrinos, pero la oferta es tan abundante que todo el mundo encontrará algo adecuado a su bolsillo y necesidades. // 

*14 September 2024 - La Ruta Morancos, From Seville to ........?, 2024 - 2025. ***

**20.09.2024., El humorista y su hermano conducen en La 1 de TVE su peculiar Camino de Santiago en <<La ruta Morancos>>.

***De Sevilla a Compostela, haciendo zigzag por España, Jorge y César Cadaval, Los Morancos, hacen su particular Camino de Santiago en La ruta Morancos (esta noche, en La 1 de TVE, a las 22.05 horas). Tras visitar Córdoba, hoy dan el salto a la Comunidad Valenciana, donde visitarán Bocairent y Banyes de Mariola, <<llenas de tradición y gente única>>. Han compaginado  la grabación del programa con la gira con la  que celebran 45 años en escena. /

* La ruta Morancos, 13/14 September 2024, Sevilla - Posadas - Almadovar do Rio. / Andalucía, / 

* 20.09.2024., 22h05, 2ª Etapa de La ruta Morancos, en la 1-RTVE, Villena - Banyeres de Mariola, poblaciones protagonistas del programa de humor y viajes, "La Ruta Morancos". / Comunidad Valenciana, /

*27.09.2024., 22h05, 3ª Etapa de La ruta Morancos, en la 1-RTVE, Extremadura - Aldeanueva del del Camino y Hervás, / 

*04.10.2024., 22h05, 4ª Etapa de la ruta Morancos, en la 1-RTVE, Castilla y León, / Cuéllar y Real Sitío de San Ildefonso, / 

*11.10.2024., 22h05, 5ª Etapa de la ruta Morancos, en la 1-RTVE, Cataluña, / Lladurs y Solsona, /

*18.10.2024., 22h05, 6ª Etapa de la ruta Morancos, en la 1-RTVE, País Vasco, / Ondarroa y Mutriku, / 

*08.11.2024., 22h05, 7ª Etapa de la ruta Morancos, en la 1-RTVE, Asturias, / Colunga y Lastres, / 

*15.11.2024., 22h05, 8º Etapa de la ruta Morancos, en la 1-RTVE, Galicia, / Catoira y Santiago de Compostela. /

***Los polirizadores - die Bestäubung - Unsere Zukunft, 2024 - 2025. ***

***Los polirizadores - die Bestäubung - Unsere Zukunft 2024, - 2025 ? *** / Bienen - Hummeln -