Search This Blog

Total Pageviews

Caminho do Este de Portugal (Tavira - Santiago de Compostela)

Tavira-Baesuris-Alcoutim-Mértola-Serpa-Moura-Monsaraz-Estremoz-Fronteira-Crato-Nisa-Castelo Branco-Castelo Rodrigo-Mirandela-Chaves-Verín-Ourense-Cea-Estación de Lalin-Puente Ulla-Santiago de Compostela.

This Caminho is for pilgrims on foot,by bicycle,on horseback,by motorcycle or by car.

Bom Caminho!

Friday, August 28, 2015

© * Wandern Erste Etappe Caminho de Santiago do Este de Portugal ab Tavira bis Castro Marim 25,5 km.

walking baesuris santiago: Castro Marim - Baesuris, Ende Erste Etappe  ab Tavira
WE NEED HELP TO KNOW MORE ABOUT THIS BUILDING IN CASTRO MARIM - BAESURIS: *what means this Vieira - Concha - Scallopshell on this building and why is it there? *Is there any connection with Caminhos de Santiago in the past and until when? If you have any information, please let us know; -Associacao Amigos do Caminho de Santiago do Este de Portugal(A.C.E.P.) -Email:baesurissantiago@live.com -http://walkingbaesurissantiago.blogspot.com //28.08.2015// -------------------------------------------------------------------------------- Since September 2015 our Association has received several indications about this building in Castro Marim (which was for sale), corner Rua 25 de Abril – Rua de Sao Sebastiao, Main-Crossing near Câmara Municipal, showing the last memory of Caminho de Santiago in Castro Marim. This last “Vieira – Concha – Scallop-Shell” remembering that until November 1st, 11 a.m., 1755, Pilgrims following “O Caminho Tavirense”, passed through Castro Marim, trying to hire on a boat to sail up Guadiana River, direction Alcoutim, Mértola and further north, from there on foot along the River under protection of the Castles to Santiago de Compostela. About 20 years after the “Lisbon Earthquake” then Vila Real de Santo António was founded and Port-Facilities were constructed, 1774. So from about 1775 on, Pilgrims following the Algarve Coast, under protection of the Castles, walked by Faro, Livramento to Tavira, and from there to Conceição, Cacela Velha and Vila Real de Santo António, where they tried to hire on a boat for transport north by the River, following the same Route, “La Route des Chateaux”, Caminho do Este de Portugal, Caminho Tavirense. In the 19th Century Pilgrimming became that important for VRSA, that Vieiras were used in the façade of the First Hotel in the East Algarve, Hotel Guadiana in Vila Real de Santo António, now in restauration. Let us hope that the new “Owners” are intelligent enough to respect this Historical Heritage “the Vieiras” in the façade of the future new Hotel Guadiana.//31.10.2016.// ------------------------------------------------------------------------------
WE NEED HELP TO GET MORE INFORMATION ABOUT AN ANCIENT CEMETERY FOR PILGRIMS IN TAVIRA BEHIND "ANTIGO CONVENTO DE SAO FRANCISCO"?

Thursday, August 27, 2015

© * 2019 Teilstrecke Etappe ab Conceicao, vorbei an Cacela Velha, Manta Rota, Altura, Sao Bartolomeu, Sobral bis Castro Marim.

*Since beginning of 2018 the wooden bridge over Almargem River is blocked, therefor a detour of about 3 km along and over EN-125, coming back to the route/Caminho in Conceicao, Igreja Matriz. From here Rua dos Restauradores, Rua do Estanco Velho(Cemitério da Conceicao), Gomeira along EN-125, by Robinson Club to Ribeira do Junco, by Fabrica, following M 1242 to Cacela Velha. -In Cacela Velha right Rua da Cacela Velha until end(View Ria Formosa), Igreja Matriz Nossa Senhora da Assuncao, -Fortaleza da Cacela Velha(1794), Miradouro view until Manta Rota - Altura - Monte Gordo and Vila Real de Santo António - ***27 August 2015, Teilstrecke Erste Etappe Caminho Tavirense, Manta Rota, Altura, Sao Bartolomeu do Sul, Quinta do Sobral bis nach Castro Marim.***

Friday, August 21, 2015

© * 2019, Tavira, Link Cacela Velha, Part of First Stage Caminho de Santiago do Este de Portugal.

walking baesuris santiago: Tavira Teilstück der Ersten Etappe des Caminho de Santiago do Este de Portugal desde Tavira, Caminho Tavirense seit dem XIV Jahrhundert. CACELA VELHA - VILA NOVA DE CACELA - VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO. *Igreja Matriz Cacela Velha, Nossa Senhora da Assuncao, Santa Missa/Holy Mass Domingo/Sunday 11h30, 00351 281 370 377,
----------------------------------------------------------------August 2015 *Castelo - Fortaleza de Cacela Velha, Largo da Igreja, Cacela Velha, *Turismo Cacela Velha, CASA DO PAROCO, Silveria Guerreiro, Largo da Igreja, 00351 281 027 224, *Cacela ADRIP Tourist Information, Apartado 143, 8900-019, Vila Nova de Cacela, 00351 281 952 434, *Junta Freguesia de Vila Nova de Cacela, 00351 281 951 228, *Cantinho Ria Formosa, Sitio do RIBEIRO DE JUNCO, (Horses - Stables?), 00351 281 951 837, *Cacela Velha, Casa de Pasto - Casa da Igreja (Taberna), Largo da Igreja, tel. 00351 281 952 126, *Cacela Velha, Restaurante Tipico Joaquim Garcia, Sitio da Igreja, 00351 281 952 297, *Cacela Velha, Restaurante - Bar Casa Azul, Sitio Da Igreja, 00351 281 381 795, *Café Fortaleza Cacela Velha, tel. 00351 963 511 717, Samstags Ruhetag, ---------------------------------------------------------------- 2016 ***-CACELA-A-VELHA. Uma dezena de quilometros a leste de Tavira fica esta aldeia, no topo de uma colina donde se avista o extremo leste da Ria Formosa. Conquistada pelos cavaleiros de Santiago em 1249(?), é um povoado de ruas estreitas e casas caiadas, tendo ao fundo uma pequena fortaleza a vigiar a costa, e onde cheira amendoeira e laranjeira. Na parede de uma das casas, lê-se o poema de Sophia de Melo Breyner "As pracas-fortes foram conquistadas/ por seu poder e foram sitiadas/ As cidades do mar pela sua riqueza/ Porém Cacela/ Foi desejada só pela beleza". Para chegar a praia os veraneantes recorrem ao servico de barqueiros que os transportam numa rápida viagem através da ria. ---------------------------------------------------------------- *2018-Conceicao following yellow arrows direction Robinson Club, M-1242 to Ribeira do Junco, Cantinho Ria Formosa, to Cacela Velha passing "Fabrica" on your right(M-1242). At main-crossing Cacela Velha go right to visit and enjoy the spectacular views over Ria Formosa, its Monuments, Igreja Matriz Nossa Senhora da Assencao, "Fortaleza", Casa do Paroco(Turismo), its Cafés and Restaurants. A walking-route can be from the crossing Rua da Cacela Velha, straight on until the Church(view), by the wall beside the Church(Public Toilets) to the Fortress, passing in front and walking to the Viewpoint(Miradouro), to oversee Manta Rota, Altura and Monte Gordo from here. After a break for food and drinks, walk back by Largo da Igreja and Rua Sofia Mello Bryner Andresen to the main-crossing, turn right and continue your Caminho by M-1242 walking the former Rua da Missa until you reach N-125. *Before reaching the N-125, 30 meters before on your right, you can read Rua da Missa, where you go right direction Manta Rota M-1248, Estrada Dr. Luis Medeiros Antunes which leads you to main-crossing in Manta Rota(yellow arrows!). The yellow arrows indicate at the crossing to walk nearly straight on, following in Manta Rota Rua General Vila Lobos until small roundabout where you walk straight on Rua do Pescador.......

Tuesday, August 18, 2015

© * 2019, Conceicao de Tavira, Part of First Stage Caminho de Santiago do Este de Portugal.

***2018/2019 After a long period the N-125 Bridge over Rio Almargem was opened for traffic and Pilgrims on foot and on bicycles(after at least 18 months). Next question what about "Caminho Route Bridge" south of Railroad, which can also not be used since last year 2018.??? -Our volunteers have marked with yellow arrows and stickers a detour, since last week again using the N-125 Bridge, passing in front of Hotel OZADI and Snack Bar O Vale, and returning to the original Caminho Route in Conceicao. --------------------------------------------------------------- 2015, Conceicao de Tavira, Link zur Ersten Etappe des Caminho Santiago Tavirense. Reopening historical link by Conceição de Tavira Pilgrims used this route already since the 14th Century, leaving from Tavira by Conceição to Cacela Velha, (by Altura) to Baesuris, (up) Guadiana River (by boat) to Alcoutim, Mértola, direction Chaves in the north, entering Spain to Santiago de Compostela, using Camino Santiago de Sevilla, Via de la Plata. Probably because of this route in the 16th Century was build the Mother Church of Nossa Senhora da Conceição (Ordem de Santiago).
We recommend: *Igreja Matriz Nossa Senhora da Conceição, *União das Freguesias de Conceição e Cabanas de Tavira, *O Pomar Urbanisation 00351 281 327 167, *Old Barrel Traditional Bar 00351 281 327 802, *Vert´in Restaurant 00351 924 249 143, *Camping Ria Formosa 00351 281 328 887, *Tracey Turs Conceição 00351 281 370 969, *Snack Bar Os Silvas N125 00351 914 736 878, *Irish J.J.’s Bistro-Piscina, Monte Verde, 00351 281 027 389, *Snack Bar Rosália, daily Pilgrims-menu, 00351 913 218 613, *A Marmita Restaurant 00351 281 381 350, *Celeiro Snack Bar Conceição 00351 281 370 291, *Best Cake Shop Tavira, 00351 281 328 342, *Alfresco English Supermarket 00351 281 328 395, *Restaurante Rota dos Sabores, 00351 281 326 593, *Almargem Boarding House,(Horses - Stables?), 00351 281 323 386,ask for Pilgrims-rates (with Credencials). Freguesia office / Busstop / A.T.M. / Public Toilets, Rua 25 de Abril. In Conceição de Tavira we can also find other shops, bars, restaurants and mini markets. Friends of “O Caminho do Este de Portugal desde Tavira” can be recognized by our stickers on the door or in the shop window.

Monday, July 13, 2015

© * Pousadas and Paradores along "O Caminho de Santiago do Este de Portugal desde Tavira"

POUSADAS AND PARADORES ALONG O CAMINHO DE SANTIAGO TAVIRENSE: Along O Caminho de Santiago do Este de Portugal desde Tavira, we can find 6 Historical Pousadas in Portugal; *Pousada de Faro Palácio de Estoi, tel. 00351 289 990 150, *Pousada de Tavira, Convento da Graca, tel. 00351 281 329 040, beside Santiago Church in Tavira, *Pousada Convento de Vila Vicosa, tel. 00351 268 980 742, antiguo Convento Real das Chagas de Cristo, *Pousada Mosteiro do Crato da Flor da Rosa, tel. 00351 245 997 210/211, *Pousada de Estremoz Rainha Santa Isabel, tel. 00351 268 332 075, see picture of Estremoz on this Blog. Historic Hotel - Pousada Convento de Tavira, Pousada Convento da Graca - Tavira, Rua D. Paio Peres Correia, 8800-407 Tavira Portugal, Tel. (00351) 210 407 680, Fax (00351) 300 013 321, Email recepcao.conventograca@pestana.com
*Pousada Belmonte, antiguo Convento de Nossa Senhora da Esperanca, tel. 00351 275 910 300. www.conventodebelmonte.pt Also in Spain we can find Historical Paradores along o Caminho do Este de Portugal desde Tavira, ending in Santiago de Compostela with the famous Hostal Dos Reis Catolicos, Parador de Santiago de Compostela. A list of 10 Historical Paradores in Spain, from South to North, between Ayamonte and Santiago de Compostela, in Portugal along O Caminho de Santiago do Este de Portugal desde Tavira, and in Spain along Camino de Santiago de Sevilla, Via de la Plata: *Parador de Ayamonte, 21400 Huelva, tel. 0034 959 320 700, by Ferry to Vila Real de Santo António, crossing Guadiana River, to connect to "O Caminho de Santiago do Este de Portugal desde Tavira, Caminho Tavirense", *Parador de Zafra, Duques de Feria, 06300 Badajoz, tel. 0034 924 554 540, *Parador de Mérida, Vía de la Plata, 06800 Badajoz, tel. 0034 924 313 800, *Parador de Cáceres, 10003 Cáceres, tel. 0034 927 211 759, *Parador de Ciudad Rodrigo, Enrique II, 37500 Salamanca, tel. 0034 923 460 150, *Parador de Salamanca, 37008 Salamanca, tel. 0034 923 192 082, *Parador de Zamora, Condes de Alba y Aliste, 49001 Zamora, tel. 0034 980 514 497, *Parador de Puebla de Sanabria, 49300 Zamora, tel. 0034 980 620 001, *Parador de Verín, Monterrei, 32600 Ourense, tel. 0034 988 410 075, *Parador de Santiago de Compostela, 15705 A Corunha, tel. 0034 981 582 200, Hospital Real, Albergue de Peregrinos de Finales del Siglo XV.
**Parador de Ayamonte, 21400 Huelva - Espanha, 0034 959 320 700, excellent and friendly quality service in Andalucia. Spectacular sunsets and views from the Parador Hotel and its terraces overlooking Guadiana River, Ayamonte and its Coastline, Isla Canela and Punta del Moral in Spain, and at the other side of the River the Portuguese Algarve, the Castles of Castro Marim, Sapal Natural Reserve and its Salt Marshes upto Vila Real de Santo António and Monte Gordo.
--------------------------------------------------------------------------- IN PARADOR-HOTELS ALONG THE CAMINHO DE SANTIAGO THERE IS A SPECIAL "TARIFA PEREGRINO", for Pilgrims carrying an OFFICIAL VALID CREDENCIAL from Associations registered in the Directory of Amigos do Camino de Santiago, in this case HUELVA, SEVILLA AND TAVIRA. **TARIFA PEREGRINO means: -15% on Alojamiento y Desayuno, -10% in the Restaurant, -Special Menu Peregrino. +Previous Reservation required. *** THE EUREGIONAL PARADORES WHICH OFFER THESE "TARIFAS PEREGRINO" ARE FROM SOUTH TO NORTH: * ZAFRA, * MÉRIDA, * CIUDAD RODRIGO, * SALAMANCA, * ZAMORA, * VERÍN AND * SANTIAGO DE COMPOSTELA.

Thursday, June 25, 2015

© * Results of the 1st Global Conference in Galicia of Friends of the Way of Saint James Associations

Conclusiones del I Encuentro Internacional en Galicia de Asociaciones del Camino de Santiago El I Encuentro Internacional en Galicia de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, organizado en el marco de la celebración del VIII Centenario de la Peregrinación de San Francisco de Asís a Compostela, una de las más célebres peregrinaciones a Santiago en la Edad Media, declara que: En la actualidad asistimos a un sorprendente renacimiento del Camino de Santiago. La peregrinación a Compostela, con un origen eminentemente europeo y occidental se ha redimensionado como un fenómeno de alcance mundial, convertido en una moderna propuesta de carácter abierto, plural, para el diálogo y el encuentro multicultural entre los miles y miles de peregrinos de todos los continentes que sienten la inquietud de recorrer esta ruta. En esta revitalización de la peregrinación jacobea el papel de las asociaciones de amigos del Camino de Santiago, iniciado en 1950 por la Societé francesa y a partir de 1962 por la Asociación de Estella, ha sido esencial y protagonista. Han impulsado el mantenimiento del sentido espiritual del Camino y de sus valores universales (fraternidad, hospitalidad, solidaridad, diálogo, concordia, voluntarismo y asociacionismo jacobeo). El movimiento asociativo ha promovido la investigación sobre el Camino y la peregrinación jacobea, ha señalizado miles y miles de kilómetros, recuperando viejos caminos, abriendo nuevas rutas… Un trabajo continuado con actividades relacionadas con la información y la difusión de estos itinerarios en todos los medios de comunicación, en libros y revistas, y, en los últimos años, a través de las redes sociales que muestran su vitalidad y su poderosa capacidad de convocatoria. Una de las principales expresiones de la aportación del movimiento asociativo ha sido el ingente impulso que ha dado a la hospitalidad, creando albergues para la acogida a los peregrinos o enviando hospitaleros voluntarios. Continuar e impulsar la investigación del fenómeno jacobeo es vital para lograr la revalorización del Camino y sus valores, así como la recuperación y conservación de las rutas, de su patrimonio y entorno natural, y del rico legado espiritual que engloba este fenómeno único en el mundo. La comunicación y difusión de este conocimiento, realizado a través de congresos, encuentros, conferencias, redes sociales, radio, prensa escrita, televisión, internet –denominado el cuarto medio-, folletos, libros monográficos, revistas especializadas, boletines de asociaciones o actas de congresos, es fundamental para la preservación y difusión del espíritu peregrino, así como para la dinamización de las actividades informativas, asistenciales y hospitalarias de las asociaciones, sin cuya labor sería impensable comprender la dimensión ecuménica del camino de Santiago en el siglo XXI. El apasionado debate sobre acogida y hospitalidad demuestra que se trata de uno de los temas más ligados a la esencia del Camino. Los miles de hospitaleros que sirven voluntariamente en los albergues constituyen la otra cara de la peregrinación, y son indispensables para la marcha de los peregrinos y la custodia del espíritu más auténtico de la peregrinación. A todos ellos debemos nuestro más sincero agradecimiento. Al mismo tiempo se ha destacado la relevancia fundamental de la acogida en lugares tan emblemáticos como la Catedral de Santiago, cuyo sepulcro apostólico constituye la motivación y la meta del Camino. Para completar este aspecto fundamental, sería buena y necesaria la creación de un albergue de donativo en la ciudad de Santiago. De igual modo, en el ámbito de las relaciones de las Asociaciones de amigos del Camino con las instituciones, se destaca la necesidad de que las Administraciones públicas cuenten con la ayuda y cooperación de las Asociaciones a la hora de realizar proyectos y actuaciones relativas al Camino. Las asociaciones son lugar de encuentro para los asociados y espacios de información jacobea en el más amplio sentido del término. Las rutas jacobeas y el respeto medioambiental implícito en ellas pueden ser utilizados para incentivar aspectos significativos como el turismo rural y la recuperación del patrimonio histórico y etnográfico. Es necesario dotar de recursos específicos al Camino de Santiago, con el fin de coordinar actuaciones, y es imprescindible la relación de las Asociaciones con las instituciones públicas y privadas, y en especial con la Iglesia Los retos del presente son numerosos, en ocasiones de ardua naturaleza, pero, no obstante, las orientaciones de futuro para el asociacionismo jacobeo se presentan muy esperanzadoras. Una de las urgencias más importantes es mejorar el espacio físico del Camino, contribuyendo a su limpieza y sustituyendo tramos peligrosos, como carreteras, por tramos seguros siguiendo caminos de tierra tradicionales, así como el mantener la unidad de la señalización, con la irrenunciable flecha amarilla Debe cuidarse la diferencia entre turismo y peregrinación, velando y respetando la especial naturaleza del peregrino, sobre todo la de los peregrinos de largo recorrido, cuyo peregrinar no armoniza con la masificación en algunos tramos y el interrogante de los 100 km para lograr la ansiada “compostela”. En este sentido debemos seguir insistiendo en la información, un reto asumido por las asociaciones, incluso las más lejanas, como la australiana, editora de una revista con artículos sobre la Compostela jacobea y las rutas de peregrinación a Santiago. Uno de los retos del presente y del futuro es lograr el relevo generacional, integrando a los jóvenes. Es necesario sentarse sobre bases de apertura, olvidando prejuicios gracias a la savia nueva del necesario relevo generacional. Pese a tales retos el futuro es fascinante Por todo ello, dadas estas conclusiones, podemos afirmar que en la actualidad, ya en pleno siglo XXI, el espíritu jacobeo está más vivo que nunca, y que las Asociaciones de Amigos del Camino siguen y seguirán impulsando la defensa a ultranza de la peregrinación tradicional y de sus valores universales, tales como la amistad, el diálogo, el entendimiento mutuo, la concordia y el ejercicio de la hospitalidad con el peregrino. Deseamos que este sea un primer paso para que Santiago de Compostela reafirme su vocación de lugar de encuentro al final del Camino, y que estas reuniones internacionales se sigan organizando cada cierto tiempo, bien en un lugar significado del Camino o en su meta.

Saturday, June 20, 2015

© * Way-marking of Caminho de Santiago only by Registered Associations in Santiago de Compostela.

Postcard sent by J+F K., from Utrecht(N.L.), after arriving back home from Santiago de Compostela. //May 2015.// ***LAS SETAS AMARELAS - LAS FLECHAS AMARILLAS INDICAN EL CAMIN(H)O DE SANTIAGO, EL CAMINO CORRECTO. *Estas flechas conocidas, son las guias más importantes dentro del CAMINHO DE SANTIAGO. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Waymarking a safe Way for Internatianonal Pilgrims on foot and Roadbicycles following "O Caminho de Santiago do Este de Portugal desde Tavira, Caminho Tavirense". Individual Pilgrims on foot always on the left side of the road, if there are no closed or dangerous curves. Change side of the road if you can not see upcoming traffic. Be caraful on busy roads and respect always European Traffic Regulation. Yellow Arrows every 35-50 meters on the left side of the road, so walking Pilgrims can always see the direction to walk. Do not stop or stand on the road, but some 3 meters from the road beside it, maybe you can even sit and rest. Do not walk to far in the beginnig of your Caminho, 20-25km per day in the first week, enjoy nature, monuments, people and culture along the Caminho. Cyclists on Roadbicycles should always study the Way to follow carefully upfront, and always respect European Traffic Regulation, not cycling beside eachother, but always behind eachother! If you have to stop, first round a corner and then step down, at least 3 to 5 meters from the Road is a lot safer. Cyclists always on the right side of the road following the same direction as Traffic.Take always a good Roadmap with you, where you have marked your way to follow, where to eat, where to rest and do not forget that in Galicia cyclists are not accepted in Albergues before 4p.m., so plan your stage of the day between 50-60km or less, arriving around 5-5.30p.m. there where you like to spend the evening, have dinner and sleep. DO NOT MAKE YOUR CAMINHO A RACE, A COMPETITION; slow down and enjoy the beauty of the Iberian Peninsula, its Culture and Heritage, enjoy your Caminho, a UNIQUE EXPERIENCE. 04.05.2016.
***VIEIRAS QUE AVISAN EL CAMINHO*** Las senhales amarillas que guían el trayecto del Camin(h)o de Santiago, están pintadas sobre la carretera, muros, casas, rocas o árboles y acompanhan a los Peregrinos, que emprenden la senda con objetivos muy diversos. 20.04.2016.
**SIGNS LIKE THIS-ONE MAKE TRAFFIC AWARE OF PILGRIMS ON THE LEFT-SIDE OF THE ROAD "PRUDENCE - BE CAREFUL".!!!!! //07.01.2017.//